ASTM D5886-95 (2023) PDF

Полное наименование и описание

Стандарт ASTM D5886-95 (переутверждён 2023) — "Standard Guide for Selection of Test Methods to Determine Rate of Fluid Permeation Through Geomembranes for Specific Applications". Руководство по отбору и использованию методов испытаний для определения скорости проникновения жидкостей, газов и паров через геомембраны в зависимости от конкретных условий эксплуатации и типа проникающей среды.

Аннотация

Документ описывает цели и критерии выбора испытательных методик, кратко рассматривает доступные методы измерения проницаемости для отдельных компонентов и сложных смесей (включая сточные жидкости), а также подчёркивает необходимость подбора методики, имитирующей реальные условия эксплуатации барьера. Стандарт служит ориентиром для специалистов при оценке пригодности геомембран в конкретных приложениях.

Общая информация

• Статус: Текущий / переутверждён (reapproved 2023).
• Дата публикации: 1 мая 2023 г. (издание/переутверждение 2023).
• Организация-издатель: ASTM International (Комитет D35 — Geosynthetics, подкомитет D35.10 — Geomembranes).
• ICS / категории: 13.060.30 (Sewage water), 17.120.01 (Measurement of fluid flow in general).
• Редакция / версия: Обозначение D5886‑95 с пометкой переутверждения 2023 (встречается обозначение D5886‑95R23 / D5886‑95(2023)).
• Количество страниц: 8 страниц.

Область применения

Руководство применимо при выборе испытательных методов для оценки проницаемости геомембран, используемых в качестве барьеров против газов, паров и жидкостей (включая лизат, органические пары и воду) в таких областях, как хранилища и резервуары, объекты по утилизации/накоплению отходов и другие инженерные конструкции, где требуется защита от диффузии химических веществ. Подходит для непористых гомогенных полимерных геомембран.

Ключевые темы и требования

• Принципы выбора тест-методов, соотношение между типом проникающей среды и методикой испытания.
• Краткое описание методов измерения проницаемости для отдельных газов, паров и жидкостей и для сложных смесей (например, сточных вод).
• Указание на необходимость моделирования реальных условий эксплуатации (температура, концентрация, фазовое состояние) при выборе метода.
• Объяснение трёхступенчатого механизма прохождения на молекулярном уровне: растворение/абсорбция, диффузия и десорбция.
• Ссылка на терминологию и взаимосвязанные стандарты, которые могут потребоваться для правильной интерпретации результатов.

Применение и пользователи

Стандарт предназначен для инженеров по геосинтетическим материалам, проектировщиков гидротехнических и экологических сооружений, лабораторий по испытаниям материалов, производителей геомембран и специалистов по контролю качества. Применяется при подборе методик испытаний в проектах по хранению жидких отходов, резервуаров, герметизации грунтов и в научно‑исследовательских работах по миграции веществ через полимерные барьеры.

Связанные стандарты

В тексте стандарта и сопроводительных материалах упоминаются и/или даются рекомендации по использованию других стандартов ASTM и смежных документов (например, стандарты по определению водяного паропроницаемости E96/E96M, терминологические стандарты D4439, тесты проницаемости и пермиттивности и т.д.). Для конкретных приложений следует сверяться с перечисленными ссылками в действующей редакции стандарта.

Ключевые слова

геомембрана, проницаемость, переливание жидкостей, диффузия, паропроницаемость, барьер, испытательные методы, D5886, геосинтетика.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Руководство ASTM по выбору подходящих методов испытаний для определения скорости проникновения различных проникающих веществ через геомембраны с учётом конкретного применения и условий эксплуатации.

В: Что он регулирует?

О: Стандарт не задаёт одно универсальное испытание; он даёт критерии и рекомендации по отбору методик (для газов, паров, жидкостей и сложных смесей), описывает факторы, которые нужно учитывать при планировании испытаний, и уточняет ограничения отдельных методов.

В: Кто обычно использует?

О: Производители и испытательные лаборатории геомембран, проектировщики гидротехнических и экологических объектов, специалисты по контролю качества и исследователи в области геосинтетики.

В: Он актуален или заменён?

О: Действующая редакция — обозначение D5886‑95 с переутверждением в 2023 году (переутверждён/переиздан в 2023), то есть стандарт остаётся в силе и не заменён новой базовой датой разработки. Для практического применения рекомендуется использовать редакцию 2023 года.

В: Это часть серии?

О: Да. Стандарт принадлежит к группе документов ASTM, касающихся геосинтетики и геомембран (в рамках Комитета D35 и подкомитета D35.10). Он ссылается и соотносится с другими методическими и терминологическими стандартами ASTM в области измерения проницаемости и свойств геосинтетиков.

В: Какие ключевые слова?

О: геомембрана, permeability, permeation, diffusion, barrier, gas/vapor transmission, leachate, polymeric geomembrane, test methods, D5886.