ISO IEC TR 30110-2015 PDF

Полное наименование и описание

ISO/IEC TR 30110:2015 — Information technology — Cross jurisdictional and societal aspects of implementation of biometric technologies — Biometrics and children. Технический отчёт предоставляет целевые рекомендации и разъяснения для внедрения биометрических систем в случаях, когда субъектами являются дети, с учётом юридических, этических, технических и социальных особенностей таких внедрений.

Аннотация

Документ опирается на общие рекомендации ISO/IEC TR 24714‑1 и уточняет практические требования и соображения по использованию биометрии в отношении детей — вопросы качества съёмки и сопоставления образцов, оформление согласия и информирования, вопросы хранения и удаления данных, а также межюрисдикционные и этические аспекты, влияющие на развертывание биометрических систем для несовершеннолетних.

Общая информация

• Статус: Опубликован (International Technical Report, подтверждён ISO в ходе пересмотра).
• Дата публикации: 4 ноября 2015 г. (публикация издания 2015-11-04).
• Организация-издатель: ISO/IEC (технический комитет ISO/IEC JTC 1/SC 37 — Biometrics).
• ICS / категории: 35.240.15 (идентификационные карты, биометрия).
• Редакция / версия: Edition 1.0, 2015.
• Количество страниц: В официальной записи ISO/IEC указано 11 страниц (в отдельных коммерческих изданиях могут встречаться варианты представления содержания с другим количеством страниц — см. примечание).

Область применения

TR предназначен для пользователей и проектировщиков биометрических систем, поставщиков оборудования и услуг, законодателей и специалистов по защите данных, которые планируют или эксплуатируют системы распознавания (регистрации, верификации, идентификации), в которых в качестве субъектов участвуют дети. Документ даёт рекомендации по учёту специальных физиологических, поведенческих, правовых и этических факторов при работе с биометрией несовершеннолетних и по снижению рисков при развертывании таких систем.

Ключевые темы и требования

• Определения и терминология, со ссылкой на словарь биометрии (ISO/IEC 2382‑37) и общие рекомендации TR 24714‑1.
• Модальностно-специфичные соображения (отпечатки, лицо, радужная оболочка, геометрия руки и проч.), влияющие на качество съёмки и точность сопоставления у детей.
• Рекомендации по процедурам приёма/регистрации (enrolment), условиям съёмки и интерфейсам, удобным и безопасным для детей; возможность повторной регистрации по мере роста и изменений.
• Требования и лучшие практики по информированию, получению согласия/разрешений, роли родителей или законных представителей и обеспечению понимания со стороны ребёнка (возможности отказа, опции исключения).
• Управление жизненным циклом биометрических данных: хранение, защита, ограничение срока хранения, удаление и передача данных с учётом защиты прав ребёнка и межюрисдикционных различий.
• Этические и межюрисдикционные аспекты: соответствие национальному законодательству и международным нормам о правах ребёнка, оценка рисков и влияние на уязвимые группы.

Применение и пользователи

Основные пользователи — разработчики и интеграторы биометрических систем, операторы центров регистрации, производители биометрического оборудования, органы власти (при реализации программ удостоверения личности и контроля доступа), юристы и специалисты по защите персональных данных, а также исследователи, оценивающие пригодность отдельных модальностей для использования у детей. TR служит практическим руководством при проектировании процедур и политик, минимизирующих риски для детей.

Связанные стандарты

Документ прямо опирается на ISO/IEC TR 24714‑1 (общие рекомендации по социальным и правовым аспектам внедрения биометрии) и использует терминологию из ISO/IEC 2382‑37. Рекомендуется рассматривать TR 30110 в контексте сопутствующих стандартов по качеству биометрических образцов (ISO/IEC 29794 серия), форматам данных (ISO/IEC 19794 серия), а также стандартов по обнаружению атак (ISO/IEC 30107) и по защите шаблонов.

Ключевые слова

биометрия, дети, регистрация (enrolment), качество образцов, защита данных, согласие, межюрисдикционные аспекты, этика, ISO/IEC JTC1/SC37.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: ISO/IEC TR 30110:2015 — технический отчёт, дающий практические рекомендации по внедрению биометрических технологий в случаях, когда субъектами являются дети, с учётом правовых, этических и технических особенностей.

В: Что он регулирует?

О: TR не устанавливает обязывающих технических требований, а даёт руководящие рекомендации и описывает ключевые риски и меры по их снижению при работе с биометрией детей: от процедур регистрации до хранения и удаления данных, вопросов информированного согласия и межюрисдикционных требований.

В: Кто обычно использует?

О: Проектировщики систем, операторы центров биометрической регистрации, производители оборудования, законодатели, специалисты по защите данных и эксперты по этике — все, кто участвует в разработке, внедрении или регулировании биометрии в отношении несовершеннолетних.

В: Он актуален или заменён?

О: Исходная публикация — ноябрь 2015 г. — остаётся действующим техническим отчётом; по состоянию на последнее подтверждение ISO документ считался подтверждённым и актуальным (пересмотр и подтверждение выполняются по регламенту ISO каждые 5 лет). При необходимости для практического применения рекомендуется проверить текущую информацию у издателя стандарта на предмет обновлений или связанных новых изданий.

В: Это часть серии?

О: Да — TR 30110 следует рассматривать в рамках семейства стандартов ISO/IEC по биометрии (работы SC 37), и документ ссылается на и развивает рекомендации из TR 24714‑1; он также соотносится со стандартами по формату данных, качеству образцов и обнаружению атак.

В: Какие ключевые слова?

О: биометрия, дети, защита персональных данных, регистрация, качество образцов, межюрисдикционные аспекты, этика, ISO/IEC JTC1/SC37.