ISO 14341-2020 PDF

Полное наименование и описание

Стандарт ISO 14341:2020 — «Welding consumables — Wire electrodes and weld deposits for gas shielded metal arc welding of non alloy and fine grain steels — Classification». Определяет правила классификации проволочных электродов и наплавленного металла для газозащитной дуговой сварки (GMAW) нелегированных и мелкозернистых сталей с заданными пределами прочности, включая обозначение, механические требования и условия испытаний.

Аннотация

Стандарт устанавливает систему классификации проволоки и наплавленного металла в состоянии «как сварено» и после термообработки, допускает два параллельных подхода к классификации (система, основанная на пределе текучести с требованием на энергию удара 47 Дж, и система, основанная на временном сопротивлении разрыву с требованием на энергию удара 27 Дж). Описывает структуру обозначения, требования к испытаниям ударной вязкости, химическому составу, а также правила указания защитного газа и условий проведения сварочных испытаний.

Общая информация

• Статус: Published (действующий международный стандарт).
• Дата публикации: 2020-08 (выпуск 3, издание 2020; источники приводят конкретную дату публикации — август 2020 г.).
• Организация-издатель: ISO (International Organization for Standardization).
• ICS / категории: 25.160.20 (welding consumables).
• Редакция / версия: Edition 3 (ISO 14341:2020), предыдущее издание ISO 14341:2010 было снято/заменено.
• Количество страниц: 14.

Область применения

Применяется для классификации проволочных электродов и свойств наплавленного металла при газозащитной дуговой сварке нелегированных и мелкозернистых сталей с минимальным пределом текучести до 500 МПа или минимальной прочностью на разрыв до 570 МПа. Норматив регламентирует обозначение, требования к механическим испытаниям и условиям сварки и термообработки, обеспечивающие сопоставимость результатов испытаний наплавленного металла.

Ключевые темы и требования

• Два параллельных классификационных подхода: «A» (по пределу текучести с требованием по ударной вязкости 47 Дж) и «B» (по прочности при растяжении с требованием по ударной вязкости 27 Дж) и правила применения суффиксов в таблицах и положениях стандарта.
• Структура обозначения электродов: символ процесса (G — GMAW), показатели прочности/удлинения, символы ударных свойств (температура и энергия), код защитного газа и символы химического состава.
• Требования к испытаниям ударной вязкости (число образцов, допустимые отдельные значения и усреднение) и специфика для систем 47/27 Дж, включая опцию «U» для дополнительного подтверждения 47 Дж.
• Указания по защитным газам с привязкой к существующим классификациям газов для сварки (обозначение газа при классификации электродов).
• Требования к условиям сварки, преднагреву, интерпассной температуре, порядку швов и требованиям к поствсплавной термообработке для воспроизводимости результатов испытаний.
• Таблицы химических ограничений и правила отбора/анализа состава для присвоения маркировки проволоки.

Применение и пользователи

Стандарт используется производителями сварочной проволоки для классификации и маркировки продукции; инженерами и специалистами по контролю качества для подбора флюсов и проволоки под требования к прочности и ударной вязкости; проектными и закупочными отделами при составлении технических спецификаций и контрактов; а также в производственных цехах и на строительных предприятиях, где требуется документированное соответствие свойств наплавленного металла. Практическая польза — унификация обозначений и воспроизводимость испытаний между поставщиками и заказчиками.

Связанные стандарты

Стандарт тесно связан с другими нормативными документами по сварочным материалам и газам: требования к обозначениям защитных газов привязаны к существующим классификациям газов для сварки; для нержавеющих и жаропрочных проволок существует отдельный стандарт серии (например, ISO 14343 и его редакции). Кроме того, национальные и региональные идентичные/введённые версии (EN ISO 14341 и др.) могут содержать адаптации для применения в конкретных юрисдикциях.

Ключевые слова

welding consumables; GMAW; wire electrodes; classification; impact energy; yield strength; tensile strength; shielding gas; post-weld heat treatment; non-alloy steel; fine-grain steel.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 14341:2020, устанавливающий правила классификации проволочных электродов и свойств наплавленного металла для газозащитной дуговой сварки нелегированных и мелкозернистых сталей.

В: Что он регулирует?

О: Определяет структуру обозначения электродов, механические требования к наплавленному металлу, процедуры испытаний (включая ударную вязкость), химические требования и условия сварочных и поствсплавных испытаний, необходимые для корректной классификации и сопоставимости результатов.

В: Кто обычно использует?

О: Производители сварочной проволоки, сварочные и конструкционные инженеры, отделы контроля качества, закупки и спецификаций, а также сварочные цеха и производители конструкционной стали — все, кому важно документированное соответствие свойств наплавленного металла требованиям прочности и ударной вязкости.

В: Он актуален или заменён?

О: ISO 14341:2020 — действующая редакция (издание 3, 2020). Предыдущее издание ISO 14341:2010 было снято/заменено новой редакцией 2020 года. Стандарты ISO регулярно пересматриваются (обычно каждые 5 лет) для подтверждения или пересмотра.

В: Это часть серии?

О: Да. ISO 14341 относится к семейству стандартов по сварочным материалам и классификации флюсов/проволоки; для других типов материалов (например, нержавеющих и жаропрочных сталей) существуют отдельные стандарты той же предметной области (например, ISO 14343 и др.), а также региональные версии (EN ISO 14341 и т.д.).

В: Какие ключевые слова?

О: Welding consumables, wire electrode, GMAW, classification, impact toughness, yield strength, tensile strength, shielding gas, PWHT.