ISO 12958-2-2020 PDF

Полное наименование и описание

ISO 12958-2:2020 — Geotextiles and geotextile-related products — Determination of water flow capacity in their plane — Part 2: Performance test. Стандарт описывает методику определения пропускной способности воды по поверхности (в плоскости) геотекстиля или связанного с ним продукта при постоянном напоре с использованием граничных материалов и условий испытаний, представляющих практический интерес.

Аннотация

Документ устанавливает «performance test» — процедурный (поведенческий) испытательный метод для измерения постоянного потокового расхода воды в плоскости геотекстиля при наборе стандартных условий испытания, включающих ограничения граничными материалами, низкие гидравлические градиенты, выдержки (seating times) и ряд нормальных нагрузок. Цель — получить данные, близкие к полевым условиям и пригодные для проектирования и контроля качества.

Общая информация

• Статус: Опубликован (Published).
• Дата публикации: 21 октября 2020 г. (издание 2020-10).
• Организация-издатель: ISO (International Organization for Standardization); технический комитет ISO/TC 221 (Geosynthetics).
• ICS / категории: 59.080.70 (Geotextiles).
• Редакция / версия: Edition 1, 2020 (ISO 12958-2:2020).
• Количество страниц: 16 страниц (официальный документ ISO).

Область применения

Стандарт применим к геотекстилям и сопутствующим изделиям, когда требуется оценить их способность пропускать воду вдоль плоскости материала в условиях, моделирующих реальные инженерные ситуации (наличие ограничивающих слоёв почвы, малые гидравлические градиенты, различные нормальные давления и периоды усадки/встройки). Применим при оценке дренажной эффективности, проектировании геосинтетических дренажных слоёв и проверке соответствия требованиям эксплуатации.

Ключевые темы и требования

• Метод испытания постоянного напора для определения пропускной способности воды в плоскости геотекстиля (in-plane constant-head flow performance test).
• Использование граничных материалов/условий, воспроизводящих полевые конфигурации (soil confinement).
• Испытания при низких гидравлических градиентах и учёт времени «посадки»/усадки (seating times) перед измерением потока.
• Серия стандартных условий: различные значения нормальной нагрузки для моделирования рабочих режимов.
• Цель — получение данных производительности (performance data), а не только фабричных индексных величин; сопоставление результатов с индексным методом (Part 1).

Применение и пользователи

Основные пользователи: производители геотекстиля (для оценки и контроля качества продукции), испытательные лаборатории (для выполнения испытаний performance), проектные и строительные организации гражданских и дорожных сооружений (для выбора и обоснования геосинтетических дренажных слоёв), органы технического надзора и составители технических спецификаций. Результаты пригодны для проектирования дренажных элементов, оценки долговременной работоспособности и сравнительной оценки материалов.

Связанные стандарты

ISO 12958-1:2020 — Part 1: Index test (индексный метод для фабричных изделий) — дополняет Part 2, давая сравнимые индексные параметры. ISO 12958 (2010) был пересмотрён и частично заменён версиями 2020 года (Part 1 и Part 2). Также в области геосинтетиков часто используются смежные стандарты по характеристикам и испытаниям (например, методы определения водопроницаемости нормальной к плоскости: ISO 11058 и др.; методы механических испытаний: ISO 10319 и т.д.).

Ключевые слова

геотекстиль, водопропускная способность, in-plane flow, performance test, постоянный напор, seating time, soil confinement, гидравлический градиент, ISO/TC 221.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 12958-2:2020, описывающий процедурный (performance) метод для определения пропускной способности воды вдоль плоскости геотекстиля в условиях, приближённых к полевым.

В: Что он регулирует?

О: Устанавливает метод испытания (constant-head in‑plane flow performance test), включая подготовку образцов, граничные материалы, условия испытания (низкие гидравлические градиенты, выдержки, диапазон нормальных нагрузок) и порядок расчёта результатов, позволяющий оценить поведенческие (полевые) характеристики дренажной пропускной способности.

В: Кто обычно использует?

О: Производители геотекстиля, лаборатории контроля качества, проектировщики и подрядчики в дорожном строительстве, гидротехнических и инфраструктурных проектах, а также заказчики и инспектирующие органы, которым нужны данные производительности для проектирования и выбора материалов.

В: Он актуален или заменён?

О: На момент опубликования документ актуален — ISO 12958-2:2020 опубликован в октябре 2020 г. Он является частью пересмотра прежнего стандарта ISO 12958:2010; предыдущая версия была отозвана при публикации серии 2020 года. Стандарты ISO обычно проходят систематический пересмотр каждые 5 лет.

В: Это часть серии?

О: Да — это Part 2 серии ISO 12958; Part 1 (ISO 12958-1:2020) описывает индексный (factory/ index) тест, тогда как Part 2 — тест производительности (performance). Вместе они дают взаимодополняющие данные для фабричного контроля и оценки полевой производительности.

В: Какие ключевые слова?

О: Геотекстиль, водопроводимость в плоскости, in‑plane permeability, performance test, constant-head, seating time, soil confinement, hydraulic gradient.