ISO 11783-10-2015 PDF

Полное наименование и описание

ISO 11783-10:2015 — Tractors and machinery for agriculture and forestry — Serial control and communications data network — Part 10: Task controller and management information system data interchange. Стандарт определяет приложения уровня «Task controller» (TC) и формат обмена данными между контроллером задач, электронными блоками управления и системой управления фермой (MIS), включая структуру сообщений и форматы данных для записи и передачи «as‑applied» данных.

Аннотация

Данная часть серии ISO 11783 описывает требования и сервисы для обмена данными между Task Controller и электронными блоками (ECU), форматы задач и результатов (TASKDATA), а также правила взаимодействия с системами управления хозяйством (MIS). Цель — обеспечить совместимость оборудования и программного обеспечения ISOBUS для точного управления обработкой и учёта операций на тракторе и орудии.

Общая информация

• Статус: Публикуемый международный стандарт (издание 2), подтверждённое издание; находится в жизненном цикле стандарта как действующее, с планами пересмотра.
• Дата публикации: 2015 (издание 2, сентябрь 2015 г.).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 35.240.99; 65.060.01 (применение в ИТ и сельскохозяйственной технике).
• Редакция / версия: Edition 2 (2015).
• Количество страниц: по данным издателя ISO — 205 страниц (в отдельных национальных публикациях и копиях число страниц может варьироваться: в отдельных переизданиях указываются 216–218 страниц).

Область применения

Стандарт применяется к тракторной и сельскохозяйственной/лесохозяйственной технике, в которой требуется стандартизованный обмен данными между бортовыми электронными системами и системами управления хозяйством. Он охватывает модель Task Controller (сохранение и ведение задач, управление секциями и нормами внесения, форматы TASKDATA), обмен мастер- и задачными данными с MIS и передачу управляющих сообщений к функциональным ECU. Стандарт ориентирован на обеспечение совместимости устройств разных производителей в рамках ISOBUS.

Ключевые темы и требования

• Определение архитектуры и сервисов Task Controller: управление задачами, истории операций, логирование process data.
• Форматы обмена TASKDATA и механизм передачи данных между TC и MIS (импорт/экспорт задач, отчёты «as‑applied»).
• Сообщения и структуры данных для взаимодействия TC с implement ECU (сообщения управления секциями, нормами, статусами).
• Совместимость с сетевым стеком ISO 11783 (уровни физический/связи/сеть) и соответствие протоколу на базе SAE J1939/CAN.
• Требования к хранению и передаче геопривязанных и временных данных задач, поддержки карт наложения и агрегированных отчётов.
• Взаимодействие с процедурами сертификации и согласованностью реализации (роль AEF и тестирования PlugFest для совместимости).

Применение и пользователи

Основные пользователи стандарта — производители тракторов и прицепного/навешиваемого оборудования, разработчики ECU и терминалов (Universal Terminal и Task Controller), поставщики программного обеспечения для управления фермой (MIS/агрономические платформы), интеграторы и сервисные организации, а также исследовательские и демонстрационные проекты в прецизионном земледелии. Фермеры и подрядчики косвенно извлекают выгоду через совместимые решения и стандартизованный обмен данными.

Связанные стандарты

ISO 11783-10 является частью серии ISO 11783 (ISOBUS). Сопутствующие части, которые часто используются совместно: ISO 11783-1 (общая часть), -2 (физический уровень), -3 (канальный уровень), -4 (сетевой уровень), -5 (управление сетью), -6 (универсальный терминал), -7 (сообщения о навеске/implement), -8 (power train messages), -9 (tractor ECU), -11 (Mobile Data Element Dictionary), -12 (диагностические сервисы), -13 (file server), -14 (sequence control). Также тесно связана с протоколом SAE J1939/CAN.

Ключевые слова

ISO 11783, ISOBUS, Task Controller, TASKDATA, Task Controller (TC), Management Information System (MIS), Implement ECU, Universal Terminal (UT), CAN, SAE J1939, точное земледелие, AEF.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт для последовательной сети управления и обмена данными в тракторах и сельскохозяйственной технике; часть серии ISO 11783, посвящённая Task Controller и обмену данными с системами управления хозяйством.

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует сервисы и форматы данных для Task Controller: создание/выполнение/логирование задач, форматы TASKDATA, обмен мастер‑данными и отчётами с MIS, а также взаимодействие TC с другими ECU в сети ISOBUS.

В: Кто обычно использует?

О: Производители тракторов и навесного/прицепного оборудования, разработчики ECU и терминалов, интеграторы прецизионного земледелия, разработчики ПО управления фермой и сервисные организации. Конечные пользователи — фермеры и подрядчики — пользуются результатами через совместимые продукты.

В: Он актуален или заменён?

О: Версия 2015 (издание 2) является действующей по состоянию на последнее подтверждение; публикация была пересмотрена и подтверждена в 2021 году, при этом планируется дальнейшая работа/пересмотр в рамках развития серии. Поэтому на дату публикации этого описания версия 2015 остаётся актуальной, но возможны будущие обновления.

В: Это часть серии?

О: Да — ISO 11783 включает несколько частей (минимум 14), каждая покрывает отдельные аспекты сетевой архитектуры ISOBUS (физический уровень, виртуальный терминал, диагностические сервисы, словарь элементов данных и т.д.). ISO 11783-10 — часть этой серии, специально для Task Controller и обмена с MIS.

В: Какие ключевые слова?

О: ISOBUS, Task Controller (TC), TASKDATA, MIS, Implement ECU, Universal Terminal (UT), CAN, SAE J1939, точное земледелие, AEF.