ISO 10318-1-2015 amd1-2018 PDF

Полное наименование и описание

ISO 10318-1:2015/Amd 1:2018 — Geosynthetics — Part 1: Terms and definitions — Amendment 1. Поправка к международному стандарту ISO 10318-1:2015, содержащая уточнения и дополнения к терминам и определениям, используемым в стандартах на геосинтетические материалы (геосинтетики).

Аннотация

Краткая одностраничная правка (amendment) к части 1 ISO 10318, ввёденная для уточнения отдельных терминов и определения новых понятий, применяемых в стандартах на геосинтетические материалы. Поправка применяется совместно с текстом ISO 10318-1:2015 и была опубликована в 2018 году; в дальнейшем весь материал серии ISO 10318 был пересмотрен и объединён в новом издании 2026 года.

Общая информация

• Статус: первоначально опубликована (поправка), впоследствии выведена из состава действующего текста в связи с публикацией новой редакции серии; см. обновлённую версию 2026 года.
• Дата публикации: май 2018 (31 мая 2018 — дата появления поправки).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 01.040.59; 59.080.70 (лексикография / геотекстиль и геосинтетические материалы).
• Редакция / версия: Amendment 1 к ISO 10318-1:2015, Edition 1 (2018).
• Количество страниц: 1 (короткая поправка — одностраничный документ).

Область применения

Поправка распространяется на терминологию и определения, используемые в международных и европейских стандартах на геосинтетические материалы (геосинтетики), и предназначена для обеспечения согласованности терминологии между частями серии ISO 10318 и смежными стандартами испытаний и спецификаций.

Ключевые темы и требования

• Уточнение существующих терминов и введение/корректировка отдельных определений, применяемых к функциям, продуктам и свойствам геосинтетиков.
• Обеспечение совместимости терминологии ISO и EN в области геосинтетических материалов.
• Небольшой объём — исправляющий/дополняющий характер (одностраничная поправка).

Применение и пользователи

Документ полезен специалистам стандартизации (технические комитеты), инженерам-проектировщикам, производителям и поставщикам геосинтетических материалов, лабораториям испытаний и заказчикам, которым требуется единая терминология в технической документации и спецификациях. При актуализации нормативных ссылок следует учитывать, что серия ISO 10318 была пересмотрена в 2026 году.

Связанные стандарты

ISO 10318-1:2015 (часть 1 — исходный документ, к которому относится поправка), другие части серии ISO 10318 (например, ISO 10318-2:2015 — Symbols and pictograms), а также обновлённая версия ISO 10318-1:2026, которая консолидировала и заменила ранние редакции/поправки.

Ключевые слова

геосинтетики; термины и определения; поправка; ISO 10318; словарь; стандартизация; геотекстиль; пиктограммы (связанная часть 2).

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Это Amendment 1 (поправка) к части 1 международного стандарта ISO 10318: серия стандартов по геосинтетическим материалам — конкретно по терминологии и определениям. Поправка является кратким документом, вносящим уточнения в исходный текст 2015 года.

В: Что он регулирует?

О: Поправка уточняет и/или дополняет отдельные термины и определения, используемые в стандартах на геосинтетики, чтобы обеспечить единообразное понимание терминологии между документами серии и смежными нормативами.

В: Кто обычно использует?

О: Технические комитеты стандартизации, разработчики нормативной документации, проектные организации, производители и поставщики геосинтетических материалов, испытательные лаборатории и заказчики инфраструктурных проектов. Практически всем участникам цепочки поставок геосинтетиков полезно ссылаться на единые определения.

В: Он актуален или заменён?

О: Поправка была опубликована в мае 2018 года. Впоследствии серия ISO 10318 была пересмотрена и в январе 2026 года выпущена новая редакция ISO 10318-1:2026; в связи с этим прежние редакции и исправления (включая ISO 10318-1:2015 и его поправку Amd 1:2018) были выведены из текущего набора действующих документов. При подготовке спецификаций рекомендуется ориентироваться на последнюю редакцию 2026 года.

В: Это часть серии?

О: Да — это часть серии ISO 10318, которая включает как минимум часть 1 (термины и определения) и часть 2 (символы и пиктограммы); серия охватывает словарь и графические обозначения, используемые в стандартах на геосинтетики.

В: Какие ключевые слова?

О: Геосинтетики, терминология, определения, поправка, ISO 10318, стандартизация, геотекстиль, пиктограммы.