ISO 10207-1991 PDF

Полное наименование и описание

ISO 10207:1991 — Rock drilling equipment — Rope threaded drill steel equipment for percussive drilling, nominal sizes 22 mm to 38 mm. Стандарт задаёт базовые размеры и конструктивные параметры наборов стержней и элементов соединения (штанги со шестиугольным хвостовиком, удлинительные штанги, гильзы-штуцеры, долота) для ударного бурения с тросовой (rope) резьбой в номинальных размерах 22–38 мм.

Аннотация

Документ описывает основные геометрические размеры, допускаемые отклонения и комплектующие, необходимые для взаимозаменяемости и безопасной эксплуатации элементов стержневых сборок при перкуссионном бурении. Предназначен для производителей, поставщиков и проектировщиков бурильных инструментов.

Общая информация

• Статус: Published (международный стандарт, подтверждён при очередном обзоре).
• Дата публикации: 1991-02 (издание 1, опубликовано в начале 1991 г.).
• Организация-издатель: ISO — International Organization for Standardization (технический комитет ISO/TC 82).
• ICS / категории: 73.100.30 (оборудование для бурения пород и горных работ).
• Редакция / версия: Edition 1 (1991); присутствуют коррективы (Corrigendum 1:1991).
• Количество страниц: 7 страниц (короткий технический стандарт).

Информация о статусе, дате публикации, техническом комитете и объёме документа подтверждена официальной карточкой стандарта ISO. Документ проходил систематический обзор и был подтверждён в ходе проверки в 2022 году, поэтому редакция 1991 г. остаётся действующей.

Область применения

Стандарт применяется к тросовой (rope) резьбе на бурильных штангах и сопрягаемых деталях для ударного (перкуссионного) бурения в номинальных диаметрах 22, 25, 28, 30, 32, 34, 36 и 38 мм. Предназначен для обеспечения взаимозаменяемости элементов и однозначного заказа наборов деталей у производителей и поставщиков оборудования для горного дела, карьеров и геотехнического бурения.

Ключевые темы и требования

• Базовые размеры и формы элементов: штанги со шестиугольным хвостовиком, удлинительные штанги, гильзы и долота.
• Номинальные размеры (диаметры) и соответствие 8 номинальным размерам в диапазоне 22–38 мм.
• Требования по типам и профилям тросовой (rope) резьбы и сопряжений (включая требования к допускам и сопряжению деталей).
• Указания для обеспечения взаимозаменяемости и механической совместимости комплектующих.
• Указание на наличие корректирующего извещения (corrigendum) и процедуру подтверждения стандарта.

Применение и пользователи

Основные пользователи: производители бурильных штанг и комплектующих, поставщики горно‑бурового оборудования, проектные и сервисные организации в горной промышленности и карьерах, технические специалисты по выбору и обслуживанию инструментов для перкуссионного бурения, органы стандартизации и технические комитеты. Стандарт удобен для подготовки технических заданий при закупках и для согласования размеров при замене деталей.

Связанные стандарты

ISO 10207:1991 связано с другими документами по буровому оборудованию, в том числе с ранее существовавшими ISO 1719:1974 и ISO 1720:1974 (withdrawn), а также с параллельными документами по разновидностям резьбы (например, ISO 10208:1991 для лево‑навитой тросовой резьбы). Некоторые национальные стандарты (например, китайский GB/T 6482, позднее редакция 2007 г.) опираются на или адаптируют положения ISO 10207.

Ключевые слова

тросовая резьба; бурильные штанги; перкуссионное бурение; размеры и допуски; гильзы‑соединители; долота; ISO 10207; ISO/TC 82.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт, устанавливающий базовые размеры и конструктивные требования для комплектов стержней и соединительных элементов с тросовой резьбой для перкуссионного бурения (номинальные размеры 22–38 мм).

В: Что он регулирует?

О: Геометрию и допуски элементов (штанги с хвостовиком, удлинители, гильзы, долота), требования к резьбовым сопряжениям и общие положения для обеспечения взаимозаменяемости и правильной комплектации бурильных наборов.

В: Кто обычно использует?

О: Производители и поставщики бурового оборудования, инженеры и техперсонал в горнодобывающей и геотехнической отраслях, службы снабжения и контроля качества, а также организации, занимающиеся стандартизацией в области бурового инструмента.

В: Он актуален или заменён?

О: Редакция 1991 г. была предметом систематических обзоров и официально подтверждёна в 2022 году, поэтому на текущий момент считается действующей. При этом в карточке стандарта указано наличие corrigendum (корректирующего извещения) 1991 г. — при практическом применении следует сверяться с актуальной карточкой ISO и учитывать национальные адаптации.

В: Это часть серии?

О: Да. ISO 10207 входит в семью документов, посвящённых оборудованию для бурения пород (работы технического комитета ISO/TC 82). Рядом существуют смежные стандарты по типам резьб, соединений и другим размерам бурильного инструмента (например, ISO 10208 и прежние ISO 1719/1720).

В: Какие ключевые слова?

О: тросовая резьба, бурильные штанги, перкуссия, размеры и допуски, гильзы, долота, ISO 10207.