UNE-EN ISO 17638-2017 PDF

Полное наименование и описание

СТБ UNE-EN ISO 17638-2017 — «Non-destructive testing of welds — Magnetic particle testing» (Неразрушающий контроль сварных соединений — магнитопорошковый метод). Стандарт задаёт методы и техники магнитопорошкового контроля поверхностных и близко расположенных подповерхностных дефектов в ферромагнитных материалах, включая зоны термического влияния.

Аннотация

Документ описывает основные и вариационные методики магнитопорошкового контроля сварных швов, требования к подготовке поверхности, применяемым магнитным полям, порошкам (виды, цвет, чувствительность), способам нанесения и визуализации дефектных индикаций, а также технические ограничения метода. Стандарт не устанавливает уровней приемки — ссылки на уровни приемки даются в соответствующих приёмочных стандартах и спецификациях.

Общая информация

• Статус: Действующий / национальная версия введена в действие (СТБ-обозначение) — действующая редакция.
• Дата публикации: Международная редакция ISO 17638 опубликована в октябре 2016 г.; европейское принятие и национальные издания (EN/UNE/др.) опубликованы в 2017 г. (национальные копии часто датируются март–апрель 2017).
• Организация-издатель: Национальная редакция — Государственный комитет по стандартизации Республики Беларусь (СТБ) как национальный орган, публикующий СТБ-версии; оригинальный документ — ISO (ISO/TC 44/SC 5).
• ICS / категории: 25.160.40 — сварные соединения и швы (неразрушающий контроль сварных соединений).
• Редакция / версия: Соответствует ISO 17638:2016 (издание 2); европейская и национальная адаптации получили обозначение EN ISO / UNE-EN ISO 17638 с публикацией в 2017 г.
• Количество страниц: Оригинал ISO указывает ~15 страниц (формат ISO), национально-европейские версии с предисловиями и переводами часто имеют 20–23 страницы (в зависимости от оформления).

Область применения

Стандарт предназначен для обнаружения поверхностных и близко расположенных подповерхностных дефектов в ферромагнитных материалах сварных соединений (включая зоны термического влияния). Применим к большинству сварочных процессов и конструктивных конфигураций; не регламентирует критерии приемки, которые определяются отдельными нормами или техническими условиями заказчика.

Ключевые темы и требования

• Описание основных и повышенной/пониженной чувствительности методик магнитопорошкового контроля (статическое и переменное магнитное поле, индукционные способы и др.).
• Подготовка поверхности, очистка и обеспечение условий для получения отчётливых индикаций.
• Требования к магнитным частицам (сухие, суспензии, вид, цвет) и способам их нанесения.
• Методы создания и контроля магнитного поля (намагничивание продольное, поперечное, смешанное) и контроль его величины/направления.
• Регистрация, интерпретация и документирование индикаций; указание, что уровни приёмки определяются другими стандартами (например, ISO 23278).

Применение и пользователи

Практическими пользователями стандарта являются специалисты по неразрушающему контролю (НК), инспекторы по контролю качества сварки, сварочные лаборатории, проектные и монтажные организации, органы сертификации и аккредитации, а также инженеры-эксперты, разрабатывающие технические спецификации и ТУ для изделий и конструкций из ферромагнитных материалов.

Связанные стандарты

Часто применяется в связке с: ISO 23278 (уровни приёмки магнитопорошкового контроля), ISO 9934 (серия стандартов по магнитопорошковому контролю), а также с отраслевыми и продукт-специфическими стандартами, задающими критерии приемки и специальные требования.

Ключевые слова

магнитопорошковый контроль, магнитопорошковая инспекция, неразрушающий контроль, сварные соединения, индикации, ферромагнитные материалы, ISO 17638, СТБ, EN ISO

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Это национальная (СТБ) адаптация европейской/международной нормы EN/ISO 17638, описывающая методику магнитопорошкового контроля сварных соединений (Non‑destructive testing of welds — Magnetic particle testing).

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует методы выполнения магнитопорошкового контроля: подготовку поверхности, способы намагничивания, выбор и применение магнитных частиц, интерпретацию индикаций и документирование результатов, а также даёт варианты повышения или понижения чувствительности метода. Он не устанавливает критериев приёмки дефектов — эти критерии берутся из приёмочных стандартов или технических условий.

В: Кто обычно использует?

О: Инспекторы НК, лаборатории по контролю сварки, проектные организации, службы качества промышленных предприятий, органы сертификации и производители, которым требуется регламентированный метод обнаружения поверхностных дефектов в ферромагнитных сварных соединениях.

В: Он актуален или заменён?

О: Международная версия ISO 17638 была опубликована в октябре 2016 г. и действует как издание 2; европейские и национальные адаптации были опубликованы в 2017 г. По состоянию на проверку сведений (февраль 2026) документ числится действующим/принятым в национальных каталогах; предыдущая редакция ISO 17638 (2003) была заменена редакцией 2016. Рекомендуется сверять наличие более поздних пересмотров у национального органа стандартизации.

В: Это часть серии?

О: Да. Стандарт входит в набор документов по неразрушающему контролю сварных соединений и тесно связан с другими ISO/EN стандартами по НК сварных соединений (например, ISO 23278, ISO 17640, серия ISO 9934 и др.). Эти документы вместе покрывают различные методы и уровни приёмки.

В: Какие ключевые слова?

О: магнитопорошковая инспекция, магнитопорошковый контроль, NDT, сварные соединения, ISO 17638, индикации, намагничивание.