UNE-EN 12617-4-2002 PDF

Полное наименование и описание

СТБ UNE-EN 12617-4-2002. Продукты и системы для защиты и ремонта бетонных конструкций — Методы испытаний — Часть 4: Определение усадки и разбухания (изменений линейных размеров) ремонтных материалов (гидравлические и полимер‑гидравлические растворы/бетоны).

Аннотация

Стандарт описывает два экспериментальных метода для оценки размерной стабильности ремонтных материалов: метод свободного (неограниченного) изменения длины призм и метод ограничения (ремонтный материал нанесён на эталонную бетонную панель) для выявления усадки/набухания, склонности к образованию трещин и потере адгезии при воздействии изменения влажности. Применим к ремонтным растворам и бетонам с максимальным размером заполнителя до 10 мм (CC и PCC по терминологии EN 1504‑1).

Общая информация

• Статус: Действующий в редакции 2002 г. (стандарт EN 12617‑4:2002 и его национальные версии/адаптации).
• Дата публикации: 2002 г. (оригинальная европейская версия EN 12617‑4 опубликована в 2002 г.; в разных национальных публикациях указаны даты в период май–дек 2002).
• Организация-издатель: национальная версия принята как СТБ (национальный орган по стандартизации Республики Беларусь) на базе европейского документа EN, разработанного Комитетом CEN/TC 104.
• ICS / категории: 91.080.40 (Конструкции из бетона / Concrete structures).
• Редакция / версия: СТБ UNE-EN 12617-4-2002 — редакция 2002 (идентична EN 12617‑4:2002 в национальной адаптации).
• Количество страниц: примерно 15–18 страниц в зависимости от национального издания (обычно указывают 15–17 страниц; типичное значение — ~16 страниц).

Область применения

Стандарт применяется для лабораторной оценки размерной стабильности (усадки и разбухания) ремонтных материалов и систем, используемых для защиты и ремонта бетонных конструкций. Охватывает гидравлические растворы/бетоны (CC) и полимер‑гидравлические цементные смеси (PCC) в соответствии с определениями EN 1504‑1; предельный размер заполнителя — 10 мм. Предназначен для производителей материалов, испытательных лабораторий и организаций, выполняющих оценку пригодности материалов для ремонта конструкций.

Ключевые темы и требования

• Определение принципа измерения: требования к аппаратуре, калибровке и эталонным длинам для регистрации изменений размеров.
• Метод свободного (неограниченного) изменения: призмоподобные образцы (типично 40 × 40 × 160 мм) — начальные измерения от 24 ч после формования и последующие наблюдения (до нескольких недель, обычно до 56 суток) для расчёта относительной усадки/набухания.
• Метод ограниченного изменения: нанесение ремонтного слоя на эталонную бетонную панель (например, панели порядка сотен мм) для оценки поведения при ограничении деформаций — контроль появления трещин и потери адгезии.
• Условия выдержки и испытаний: температурно‑влажностные режимы, режимы сушки/погружения, требования к лабораторному климату и ведению записей (см. приложенные климатические таблицы и нормативные ссылки).
• Требования к оформлению протокола испытаний: указание состава, дозировок, условий выдержки, схемы измерений и расчетов, а также результатов по определённым временным точкам.

Применение и пользователи

Стандарт востребован производителями ремонтных сухих и готовых смесей, предприятиями, выполняющими ремонт и защиту бетонных сооружений, аккредитованными испытательными лабораториями, проектными организациями и органами технического контроля. Используется для записи и подтверждения показателей усадки/набухания при декларировании и сравнительном испытании материалов перед применением на объектах.

Связанные стандарты

Непосредственно связан с EN 1504‑1 (определения и классификация ремонтных материалов — CC, PCC и др.). Также соотнесён с другими частями серии EN 12617 (методы испытаний изделий для ремонта) и с сопутствующими методами испытаний (например, EN 1766 — эталонные бетоны для испытаний, EN 1542 — измерение адгезии методом отрыва и др.).

Ключевые слова

усадка, разбухание, размерная стабильность, ремонтные растворы, ремонтные бетоны, CC, PCC, методы испытаний, адгезия, эталонные панели, EN 12617‑4, СТБ.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Это национальная версия европейского стандарта EN 12617‑4:2002, оформленная как СТБ UNE-EN 12617-4-2002; описывает методы испытаний для определения усадки и разбухания ремонтных материалов для бетонных конструкций.

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует методики проведения испытаний (аппаратуру, образцы, режимы выдержки, процедуры измерения и расчёты) для оценки изменений линейных размеров ремонтных растворов и бетонов под влиянием влажностных условий, а также испытания в условиях ограничения (ограниченная деформация на панели) для оценки склонности к растрескиванию и потере адгезии.

В: Кто обычно использует?

О: Производители материалов для ремонта бетона, испытательные и сертификационные лаборатории, проектные организации, подрядчики по ремонту конструкций и технические инспекции, требующие подтверждения размерной стабильности материалов перед применением.

В: Он актуален или заменён?

О: По состоянию на 24 февраля 2026 г. EN 12617‑4:2002 и его национальные версии в ряде справочных баз указаны как действующие/актуальные редакции 2002 года; тем не менее национальные публикации содержат разные даты издания в 2002 г. (май–дек). Рекомендуется проверить актуальный статус в национальном органе по стандартизации или в официальных каталогах стандартов вашей страны перед применением в сертификационных/правовых процедурах.

В: Это часть серии?

О: Да — EN 12617 состоит из части(ей), посвящённых методам испытаний для продуктов и систем защиты и ремонта бетона; EN 12617‑4 — отдельная часть, ориентированная на усадку и разбухание. Также стандарт ссылается на EN 1504 (серия стандартов по продуктам и системам защиты и ремонта бетонных конструкций) и на другие методы испытаний, используемые совместно.

В: Какие ключевые слова?

О: усадка, разбухание, размерная стабильность, ремонтные материалы, гидравлические растворы, полимер‑гидравлические смеси, методы испытаний, призмовые образцы, ограниченные деформации, адгезия.