DIN EN 13107 2015-07 PDF

Полное наименование и описание

STB DIN EN 13107:2015 — «Safety requirements for cableway installations designed to carry persons — Civil engineering works» (Европейский стандарт EN 13107:2015 в национальных редакциях, например DIN EN 13107:2015). Стандарт задаёт требования безопасности к инженерным сооружениям (фундаменты, опоры, станции, подпорные конструкции и др.) канатных дорог и подъёмников, предназначенных для перевозки людей; охватывает проектирование, расчёт и конструктивные решения гражданских (строительных) работ в составе канатных дорог.

Аннотация

Стандарт определяет минимальные требования безопасности для строительных (гражданских) сооружений канатных дорог пассажирского назначения: учитываются различные типы установок и условия их размещения, набор эксплуатационных и экстремальных воздействий (ветер, снег, сейсмика, температурные воздействия), требования к расчёту на статические и усталостные нагрузки, воздействие пожара, требования к защите работников при монтаже и эксплуатации, а также случаи модернизации и изменения существующих сооружений. Стандарт не применяется к подъёмникам для грузов и к лифтам.

Общая информация

• Статус: Действующий европейский стандарт с национальными версиями; имеется корректировка (corrigendum) 2016 года.
• Дата публикации: основная редакция 2015 (EN 13107:2015 — опубликована летом 2015; примеры дат национального опубликования: 23 июня 2015 / вступление в силу 01 июля 2015 по одному из сводных источников; немецкая национальная версия DIN EN 13107 датируется 2015-09). Корректировка EN 13107:2015/AC:2016 опубликована в 2016 году (лето–осень 2016). Уточняйте конкретную национальную дату публикации у соответствующего издателя.
• Организация-издатель: Комитет по стандартизации CEN (Comité Européen de Normalisation) / национальные стандартизирующие организации в версиях (например DIN для Германии).
• ICS / категории: 45.100 — оборудование канатных дорог (Cableway equipment).
• Редакция / версия: EN 13107:2015 (основная редакция) с последующим EN 13107:2015/AC:2016 (corrigendum); национальные редакции: DIN EN 13107:2015-09 и др.
• Количество страниц: зависит от национальной редакции: типично в пределах 68–74 страниц (например в немецкой редакции указано 74 стр.).

Область применения

EN 13107 применяется к гражданским (строительным) работам канатных дорог, предназначенных для перевозки людей. Это включает новое строительство и изменения (модернизации) существующих сооружений, в тех частях, где затрагивается безопасность строительных конструкций. Стандарт не распространяется на грузовые канатные дороги и на вертикальные лифты; национальные строительные нормы и правила остаются применимыми в пределах своих полномочий.

Ключевые темы и требования

• Требования к проектированию и расчёту фундаментных и опорных конструкций канатных дорог.
• Нормирование воздействий: постоянные, эксплуатационные, временные и чрезвычайные (ветер, снег, сейсмика, температурные колебания, пожар, воздействия от столкновений и т.п.).
• Правила учёта комбинированных нагрузок и требований к устойчивости и прочности конструкций.
• Методы расчёта усталостной прочности и критерии контроля на усталостные разрушения.
• Требования к учёту воздействий, связанных с обслуживанием и монтажными работами.
• Требования к материалам, сварным и болтовым соединениям, требованиям к конструктивной безопасности и защите персонала.
• Указания по документированию, проверкам и инспекциям в процессе строительства и эксплуатации.

Эти темы отражены в разделах стандарта, где также приведены формулы, коэффициенты и рекомендации по применению отдельных проверочных методов.

Применение и пользователи

Основные пользователи стандарта: проектные и инженерные бюро, строители и монтажные организации канатных дорог, производители несущих конструкций и станций, эксплуатационные организации (операторы канатных дорог), органы технического надзора и сертифицирующие органы. Стандарт используется при разработке проектной документации, при экспертизе, при планировании реконструкций и при приёмке строительных работ.

Связанные стандарты

EN 13107 является частью серии стандартов по безопасности канатных дорог. Часто ссылаемые и связанные документы включают другие части серии EN 13xxx (например стандарты по расчётам тросов и канатов, общие требования, нормы на несущие элементы и испытания), а также соответствующие Еврокоды и стандарты по сталям и алюминию. В документации встречаются перекрёстные ссылки на EN 12927, EN 12929, EN 13796-3 и на ряд Еврокодов по конструкции стальных и кирпичных/бетонных сооружений.

Ключевые слова

канатные дороги, строительные сооружения, фундаменты, опоры, безопасность, расчёт нагрузок, усталость, пожарная стойкость, EN 13107, civil engineering works.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Европейский стандарт EN 13107:2015, регламентирующий требования безопасности к гражданским (строительным) работам канатных дорог, предназначенных для перевозки людей; в национальных вариантах публикуется под префиксами (например DIN EN 13107).

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует проектирование, расчёт и конструктивные требования к станциям, опорам, фундаментам и иным строительным элементам канатных дорог; задаёт набор воздействий и комбинаций нагрузок, требования по усталости, пожару и обеспечению охраны труда при строительстве и обслуживании.

В: Кто обычно использует?

О: Проектировщики и конструктивные инженеры, строительные подрядчики, операторы канатных дорог, органы технического надзора и сертификации, производители несущих конструкций и платформ.

В: Он актуален или заменён?

О: На момент публикации и в последующем EN 13107:2015 был действующей редакцией; для исправления технических ошибок выпущено EN 13107:2015/AC:2016 (corrigendum). В отдельных национальных системах возможно проведение обзора или пересмотра — рекомендуем проверять актуальность у национального издателя стандарта перед применением.

В: Это часть серии?

О: Да — EN 13107 относится к серии стандартов по безопасности канатных дорог и перекликается с другими частями (общие требования, расчёты канатов/тросов, испытания и т.п.). См. связанные документы EN в области 45.100.

В: Какие ключевые слова?

О: канатная дорога, гражданские сооружения, фундаменты, опоры, безопасность, расчёт нагрузок, усталостный расчёт, EN 13107.