DIN 5031-10 2018-03 PDF

Полное наименование и описание

STB DIN 5031-10 2018-03 — Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik. Teil 10: Photobiologisch wirksame Strahlung; величины, обозначения и спектры действия (Photobiologically effective radiation — quantities, symbols and action spectra). Документ определяет термины, физические величины и спектральные функции, используемые для оценки фотобиологически активного оптического излучения в видимом и близком ультрафиолетно/инфракрасном диапазонах.

Аннотация

Стандарт формулирует определения и размеры, необходимые для количественной оценки фотобиологических эффектов оптического излучения, вводит символы и рекомендуемые спектры действия (action spectra) для оценки биологических и термических эффектов света на живые организмы. Документ служит опорой для измерений и расчётов, привязанных к международным рекомендациям CIE и смежным публикациям.

Общая информация

• Статус: Действующий (active).
• Дата публикации: 01 марта 2018 г.
• Организация-издатель: Deutsches Institut für Normung (DIN); в ряде каталогов и поставок стандарт фигурирует и как STB-версия для Республики Беларусь (STB DIN 5031-10).
• ICS / категории: в области оптики и оптических измерений (например, ICS 17.180.01 — optics and optical measurements / освещённость и光физика освещения).
• Редакция / версия: издание 2018-03 (марта 2018).
• Количество страниц: примерно 100–104 страницы в зависимости от издания (в каталогах указывается около 102 страниц).

Сведения о дате, издателе и объёме приведены в официальных и коммерческих каталогах стандартов; наличие STB‑обозначения фиксируется в поставках/каталогах национальных поставщиков копий стандарта.

Область применения

Стандарт применим для научных и прикладных задач, где требуется оценка биологического воздействия оптического излучения: исследование фотобиологических эффектов, оценка световых установок с точки зрения здоровья (включая не­визуальные эффекты света), метрологические процедуры при испытаниях источников света и светильников, а также при разработке рекомендаций и норм по освещению в рабочих и общественных пространствах.

Ключевые темы и требования

• Определения фотобиологически эффективных величин (например, спектрально-взвешенные величины irradiance/illuminance с использованием action spectra).
• Установление буквенных обозначений и единиц для используемых величин.
• Описание рекомендуемых action spectra для оценки биологических и термических эффектов излучения.
• Рекомендации по учёту спектральных характеристик источников света при расчёте биологической эффективности.
• Перечень ссылок на профильные документы CIE и другие справочные материалы для корректировок и привязки измерений.

Применение и пользователи

Основные пользователи стандарта: светотехнические инженеры и проектировщики освещения, производители ламп и светильников, лаборатории и метрологические центры, исследователи в области фотобиологии и медицины сна, специалисты по охране труда и нормированию освещения, а также органы стандартизации и разработчики нормативных документов. Стандарт помогает унифицировать понятия и расчёты при оценке влияния света на человека и на биологические системы.

Связанные стандарты

Документ является частью серии DIN 5031 (Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik — части 1…11 и доп. материалы). Тесно связан с работами и публикациями CIE (включая рекомендации и технические заметки, упоминаемые в примечаниях к стандарту) и с другими частями семейства DIN 5031, в том числе документами, рассматривающими немеланопические и меланопические эффекты света (см. также DIN‑TS/DIN 5031‑100 и соответствующие CIE‑документы).

Ключевые слова

фотобиологическое излучение; спектр действия; action spectrum; фотобиологическая эффективность; irradiance; radiance; символы и обозначения; DIN 5031; STB.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Это часть семейства стандартов DIN 5031, посвящённая фотобиологически эффективному оптическому излучению: определяет величины, обозначения и спектры действия, используемые для количественной оценки биологического воздействия света.

В: Что он регулирует?

О: Стандарт задаёт терминологию, формулы и спектральные функции (action spectra) для расчёта и интерпретации фотобиологической эффективности света; не устанавливает нормативных предельных значений риска сам по себе, но служит методологической основой для оценки и сравнения.

В: Кто обычно использует?

О: Светотехники, исследователи в области фотобиологии и медицины сна, производители осветительных приборов, метрологические лаборатории и органы охраны труда — в тех случаях, когда требуется стандартизованная оценка биологического воздействия света.

В: Он актуален или заменён?

О: Издание от марта 2018 года считается действующим в своих каталогах (active edition); при работе с нормативной базой рекомендуется проверять актуальность у национального органа стандартизации или в каталоге издателя на предмет возможных поправок или новых частей (например, связанные технические спецификации по меланопическим эффектам были далее развиты в других документах DIN/CIE).

В: Это часть серии?

О: Да — часть серии DIN 5031 (несколько частей охватывают различные аспекты оптической радиации и светотехники; существуют также дополнительные брошюры/приложения с индексами величин и обозначений).

В: Какие ключевые слова?

О: фотобиологическое излучение, спектр действия, меланопический эффект, спектральная чувствительность, irradiance, radiance, DIN 5031, STB.