ISO TS 22835-2018 PDF

Полное наименование и описание

ISO/TS 22835:2018 — Health informatics — Information model of combination of decoction pieces in Chinese medicines. Техническая спецификация определяет информационную модель для описания сочетаний отварных компонентов (decoction pieces) традиционной китайской медицины, включая набор доменных ограничений и отношений между характеристиками компонентов. Документ не распространяется на кампо-медицину.

Аннотация

Стандарт задаёт структурированную модель данных для представления комбинаций отварных частей китайских лекарственных препаратов (decoction pieces). Модель включает определения сущностей, их атрибутов и отношений, а также набор доменных ограничений, позволяющих обеспечить согласованность и интероперабельность при обмене информацией между системами здравоохранения и специализированными базами данных по традиционной китайской медицине.

Общая информация

• Статус: Published (опубликован).
• Дата публикации: 27–28 ноября 2018 г. (издание 2018-11, Edition 1).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO); разработка в рамках ISO/TC 215 совместно с ISO/TC 249 (JWG по ТКМ).
• ICS / категории: 35.240.80 — IT applications in health care technology (Health informatics).
• Редакция / версия: Edition 1 (2018), Technical Specification (TS).
• Количество страниц: 6 страниц.

Область применения

Документ предназначен для использования в области информационных систем здравоохранения и специализированных приложений, где требуется формализованное представление рецептурных комбинаций отварных частей традиционной китайской медицины — например, реестры рецептур, электронные медицинские карты, научные и лечебные базы данных, обмен данными между клиниками и фармацевтическими справочниками. Не применяется к кампо-медицине.

Ключевые темы и требования

• Определение информационной модели для комбинаций decoction pieces (сущности, атрибуты, отношения).
• Набор доменных ограничений и санкционированных характеристик для обеспечения целостности данных.
• Фокус на семантической интероперабельности между системами здравоохранения и специализированными ресурсами по ТКМ.
• Требования к описанию компонентов лекарственных сочетаний: идентификация, количественные соотношения, способы приготовления (по возможности), ролевая принадлежность компонентов в комбинации.
• Совместимость с работой JWG ISO/TC 215 — ISO/TC 249 по информатике ТКМ и с общими практиками в health informatics.

Применение и пользователи

Стандарт полезен разработчикам программного обеспечения для EHR и специализированных систем ТКМ, интеграторам медицинских данных, клиническим информатологам, исследователям в области традиционной медицины и фармакогнозии, а также организациям, создающим справочники и реестры рецептур. Применяется при проектировании схем хранения, обмена и совместного использования данных о рецептурах и комбинациях отварных компонентов.

Связанные стандарты

Документ разрабатывался в контексте работ ISO/TC 215 (Health informatics) и в связи с ISO/TC 249 (Traditional Chinese medicine). В практическом применении рекомендуется рассматривать его вместе с общими стандартами по информационной структуре медицинских данных (стандарты по обмену клиническими данными и моделям представления) и с национальными / отраслевыми спецификациями по кодированию медицинских терминов.

Ключевые слова

традиционная китайская медицина, decoction pieces, информационная модель, health informatics, рецепт, комбинация компонентов, семантическая интероперабельность, ISO/TS 22835:2018.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Техническая спецификация ISO/TS 22835:2018 задаёт информационную модель для описания комбинаций отварных частей китайских лекарств (decoction pieces) в контексте систем здравоохранения и справочников по ТКМ.

В: Что он регулирует?

О: Не столько «регулирует», сколько предлагает структурированную модель данных и набор доменных ограничений, позволяющих единообразно представлять составы и отношения между компонентами в комбинациях ТКМ для целей обмена и хранения данных.

В: Кто обычно использует?

О: Разработчики медицинского ПО (EHR, регистрационные системы), интеграторы данных, специалисты по медицинской информатике, исследователи ТКМ, учреждения, поддерживающие базы рецептур и фармакопеи.

В: Он актуален или заменён?

О: По состоянию на дату формирования карточки (2 марта 2026) ISO/TS 22835:2018 числится как опубликованный документ (Edition 1, 2018) и находился на стадии «close of review/under review» в жизненном цикле ISO; официальной информации об отзыве или замене документа в открытых записях не обнаружено. Рекомендовано проверять статус у издателя для получения самой свежей информации перед применением в нормативных процессах.

В: Это часть серии?

О: Документ является специализированной технической спецификацией в области health informatics и связан с работой ISO/TC 215 и совместными рабочими группами с ISO/TC 249 по информатике традиционной китайской медицины; он дополняет другие стандарты по моделям и обмену медицинскими данными, но не входит в явно пронумерованную «серии» под общим номером.

В: Какие ключевые слова?

О: Decoction pieces; combination; Chinese medicines; information model; health informatics; TCM; interoperability; ISO/TS 22835:2018.