ISO 9241-3-1992 PDF

Полное наименование и описание

ISO 9241-3:1992 — «Эргономические требования для офисной работы с визуальными дисплейными терминалами (ВДТ). Часть 3: Требования к визуальным дисплеям». Стандарт устанавливает характеристики качества изображения и методы их оценки для одно- и многоцветных дисплеев, применимых к офисным задачам (ввод данных, обработка текста, интерактивный запрос и т. п.).

Аннотация

Документ задаёт перформанс-спецификации визуального отображения: требования к яркости, контрасту, однородности, разрешающей способности символов и матриц, допустимым шумам по времени (мерцание, дрожание), а также методы измерения и эмпирические тесты с пользователями (приложения, описывающие методы оценки мерцания, нестабильности и сравнительных испытаний). Стандарт ориентирован на набор алфавитов латиницы, кириллицы и греческие символы плюс арабские цифры.

Общая информация

• Статус: Withdrawn (отозван).
• Дата публикации: 1992-07 (издание 1; публикация официально зарегистрирована 16 июля 1992 г.).
• Организация-издатель: Международная организация по стандартизации (ISO), технический комитет ISO/TC 159/SC 4.
• ICS / категории: 13.180, 35.180 (эргономика; дисплеи и визуальные устройства).
• Редакция / версия: Edition 1 (1992); имеется поправка Amd.1:2000; документ был отозван в 2008 г. и частично заменён серией обновлённых частей 9241-3xx.
• Количество страниц: 28.

Область применения

Стандарт применим при проектировании, сертификации и сравнительной оценке визуальных дисплеев, используемых в офисных задачах с длительным чтением и вводом информации. Он предназначен для производителей дисплеев, лабораторий по оценке качества экранов, специалистов по эргономике и закупщиков средств отображения, когда требуется формализованная спецификация качества изображения.

Ключевые темы и требования

• Перформанс-спецификации по яркости и контрасту экрана, учёт отражённой и испускаемой люминанс.
• Минимальные требования к матрицам символов: рекомендации по минимальным размерам пиксельных матриц для чисел, заглавных и строчных букв (примеры: 5×7, 7×9 и специализированные 4×5 для подстрочных знаков в исходном документе).
• Требования к межсимвольным, межсловным и межстрочным интервалам для читаемости.
• Ограничения по модуляции растра и fill-factor для монохромных и многоцветных дисплеев.
• Методы испытаний и измерений: измерение профиля люминанса, оценка мерцания и дрожания (функции и практические методики в приложениях A–C).
• Критерии сравнения тестового и эталонного дисплеев, рекомендации по подбору участников и процедур оценки производительности пользователя.

Применение и пользователи

Практическими пользователями стандарта являются производители мониторов и модулей отображения, лаборатории по сертификации и испытаниям, инженеры-эргономисты, специалисты по качеству продукции и закупочные отделы организаций. Стандарт также использовался исследователями в области восприятия визуальной информации и разработчиками ПО/интерфейсов, где важна высокая читаемость символов и стабильность изображения.

Связанные стандарты

ISO 9241 — многочастный комплекс стандартов по эргономике взаимодействия человека и системы. Часть 3 была впоследствии переработана и замещена серией технических частей: ISO 9241-302, -303, -304, -305, -307 (2008) и сопутствующими техническими отчётами (включая ISO/TR 9241-311:2022). Кроме того, с 2006 г. серия ISO 9241 эволюционирует в направление «Ergonomics of human–system interaction», и многие части были перенумерованы и обновлены.

Ключевые слова

VDT, визуальные дисплеи, яркость, контраст, матрица символов, мерцание, дрожание (jitter), эргономика, ISO 9241, читаемость, измерения дисплея.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 9241-3:1992 определял эргономические требования к визуальным дисплеям для офисной работы и методы их оценки, фокусируясь на качестве изображения и читаемости символов.

В: Что он регулирует?

О: Стандарт задаёт характеристики качества изображения (люминанс, контраст, равномерность, разрешение символов, межсимвольные и межстрочные интервалы), требования к минимальным матрицам символов, пределы по модуляции растра и методы измерения мерцания и нестабильности изображения.

В: Кто обычно использует?

О: Производители дисплеев, лаборатории испытаний и сертификации, эргономы, исследователи и закупочные/комплаенс-службы организаций, делающие выбор оборудования для длительной офисной работы.

В: Он актуален или заменён?

О: Стандарт отозван (withdrawn). В 2008 году его содержание было переработано и частично заменено соответствующими частями ISO 9241-302. 307 (и позднее — сопутствующими техническими отчётами). Следует ссылаться на актуальные части серии ISO 9241 при решении современных задач.

В: Это часть серии?

О: Да — это часть многочастного свода ISO 9241 по эргономике взаимодействия человека и системы; ряд частей охватывают общие принципы, оборудование, рабочие места и программные интерфейсы.

В: Какие ключевые слова?

О: VDT, дисплей, читаемость, матрица символов, яркость, контраст, мерцание, эргономика, ISO 9241.