ISO 5577-2025 PDF

Полное наименование и описание

ISO 5577:2025 — Non‑destructive testing — Ultrasonic testing — Vocabulary. Международный стандарт, устанавливающий общую терминологию и определения, применяемые при ультразвуковом контроле неразрушающими методами.

Аннотация

Документ даёт согласованные термины и определения для ультразвукового неразрушающего контроля (UT), служит общей базой для других стандартов и прикладного использования; специально не охватывает терминологию, относящуюся к испытаниям с использованием массивов (phased‑array/array), для которых применимы отдельные документы.

Общая информация

• Статус: Опубликован (Published).
• Дата публикации: 30 сентября 2025 (публикация этапа «International Standard published» 2025‑09‑30).
• Организация-издатель: Международная организация по стандартизации (ISO), технический комитет ISO/TC 135/SC 3.
• ICS / категории: 19.100; 01.040.19 (Неразрушающий контроль; Терминологии в испытаниях).
• Редакция / версия: Издание 3 (Edition 3, 2025).
• Количество страниц: 44 страницы.

Область применения

Стандарт определяет термины, используемые при ультразвуковом неразрушающем контроле материалов и изделий, и предназначен для обеспечения единообразия терминологии в стандартах и на практике. Он не охватывает специфические термины для ультразвуковых испытаний с массивами; такие термины содержатся в отдельном стандарте ISO 23243.

Ключевые темы и требования

• Определения основных понятий УЗ‑контроля: преобразователь, луч (beam), импульс/эхо, коэффициент затухания, время пролёта, отражение, разграничение дефектов и т. п. (согласованная терминология для инженеров и лабораторий).
• Установление единообразных обозначений и границ применяемых терминов для использования в нормативных документах и отчётах по контролю.
• Ясное разграничение общей терминологии UT и терминологии для методов с массивами — массивные методы регламентируются отдельными документами.
• Требование к применению терминов в соответствии с определениями стандарта при разработке протоколов контроля, обучении персонала и сертификации.

Применение и пользователи

Стандарт предназначен для инженеров по неразрушающему контролю, лабораторий НДТ, производителей и поставщиков УЗ‑оборудования, учебных и сертификационных организаций, разработчиков нормативной документации и комитетов по стандартизации. Он применяется при формировании методик контроля, подготовке отчётов и обучающих материалов.

Связанные стандарты

Сопутствующие и связанные документы: ISO 23243 (терминология для ультразвуковых испытаний с массивами — phased‑array/array). Кроме того, другие стандарты ISO/TC 135 по ультразвуковым методам и документы по прикладным методикам (в том числе стандарты по управлению качеством и классификации дефектов) логично использовать совместно с ISO 5577:2025.

Ключевые слова

ультразвуковой контроль, неразрушающее испытание, терминология, словарь, преобразователь, луч, калибровка, phased‑array (массивы) — отдельно, дефект, время пролёта

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный словарь терминов для ультразвукового неразрушающего контроля — ISO 5577:2025, третье издание, устанавливающее единые определения и понятия для области UT.

В: Что он регулирует?

О: Не регламентирует методики измерений или критерии приёмки напрямую, а стандартизирует термины и определения, применяемые в методиках, отчётах и других стандартах по ультразвуковому контролю. Он исключает специальную терминологию для испытаний с массивами (phased‑array), которая описана в ISO 23243.

В: Кто обычно использует?

О: Инженеры и техники НДТ, лаборатории контроля качества, производители УЗ‑аппаратуры, учебные центры и организации по сертификации персонала, а также составители методик и стандартизирующие комитеты.

В: Он актуален или заменён?

О: ISO 5577:2017 и более ранняя редакция были отозваны — действующей и актуальной является ISO 5577:2025 (издание 3), опубликованное в сентябре 2025 года.

В: Это часть серии?

О: Да. Документ входит в область работ ISO/TC 135/SC 3 по ультразвуковым методам неразрушающего контроля и логически дополняет другие стандарты по ультразвуку, в частности ISO 23243 (словарь для испытаний с массивами) и прикладные стандарты по методикам и процедурам.

В: Какие ключевые слова?

О: ультразвук, NDT, vocabulary, терминология, преобразователь, луч, phased‑array, калибровка, дефект