ISO 3855-1977 rus PDF

Полное наименование и описание

ISO 3855:1977 — Milling cutters — Nomenclature (Фрезы — Номенклатура). Международный стандарт, устанавливающий унифицированную номенклатуру и словарь терминов для фрез; содержит пояснения по фрезерованию и дает термины на английском и французском языках с приложением эквивалентов на немецком и итальянском.

Аннотация

Стандарт описывает систему наименований фрез, включая основные типы, обозначения и терминологию, необходимую для технической документации, каталогов и обмена данными между производителями и пользователями. К стандарту опубликовано техническое исправление ISO 3855:1977/Cor 1:1996. Стандарт был систематически пересмотрен и его действие подтверждено в последующих обзорах ISO.

Общая информация

• Статус: Опубликован (действующий/подтвержденный на момент последних обзоров).
• Дата публикации: Декабрь 1977 (Edition 1, 1977).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 01.040.25 (Manufacturing engineering — Vocabularies); 25.100.20 (Milling tools).
• Редакция / версия: Edition 1 (Первая редакция, 1977).
• Количество страниц: 14.

Область применения

Стандарт предназначен для использования в технической и коммерческой документации, каталогах, спецификациях и переводах, где требуется однозначная терминология и обозначения фрез. Он охватывает общие термины, классификацию и элементы наименований фрез для их корректного описания и обмена информацией между производителями, поставщиками и пользователями.

Ключевые темы и требования

• Установление унифицированной терминологии и определений для типов фрез (концевые, торцевые, дисковые и т.д.).
• Формирование и порядок элементов наименования (геометрические параметры, диаметр, число зубьев, тип хвостовика и пр.).
• Многоязычные эквиваленты терминов: английский и французский как официальные языки стандарта, с приложением терминов на немецком и итальянском.
• Пояснения по фрезерным операциям для корректного применения терминологии в контексте обработки.
• Наличие технического исправления (corrigendum) для устранения опечаток/неясностей в тексте стандарта.

Применение и пользователи

Основные пользователи: производители режущих инструментов, конструкторско-технологические отделы машиностроительных предприятий, технические переводчики, издательства каталогов, закупочные службы, стандартизационные комитеты и организации, занимающиеся классификацией инструментов. Стандарт применяется при подготовке технической документации, каталогов, обучающих материалов и при международном обмене спецификациями фрез.

Связанные стандарты

Стандарт связан с рядом документов по геометрии режущих кромок, безопасности и терминологии инструментов, в частности с ISO 3002-1 (основные величины при резании и режущих инструментах — геометрия активной части инструмента) и с документами по безопасности и конструкции фрез, например EN/ISO 15641 (фрезы для высокоскоростной обработки — требования безопасности). Эти и другие стандарты дополняют номенклатуру требованиями по геометрии, безопасности и испытаниям.

Ключевые слова

фрезы; номенклатура; терминология; Milling cutters; ISO 3855; обозначение инструмента; классификация фрез.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 3855:1977 устанавливает номенклатуру и терминологию, применимую к фрезам (milling cutters), для единообразного описания типов и элементов наименований в технической документации.

В: Что он регулирует?

О: Стандарт регламентирует словарь терминов, классификацию и порядок формирования наименований фрез (основные параметры и элементы обозначений), а также содержит пояснения по операциям фрезерования, необходимым для корректного понимания терминологии.

В: Кто обычно использует?

О: Производители инструментов, проектные и технологические инженеры, авторы технической документации и каталогов, переводчики технических текстов, а также организации стандартизации и закупочные подразделения, работающие с инструментами для фрезерования.

В: Он актуален или заменён?

О: ISO 3855:1977 остаётся действующим международным стандартом; к нему выпущено техническое исправление ISO 3855:1977/Cor 1:1996, а сама публикация проходила периодические обзоры (последние подтверждения/проверки статуса фиксируются на карточке стандарта ISO).

В: Это часть серии?

О: Прямой «серии» с номерами частей у ISO 3855 нет — это самостоятельный документ по номенклатуре — но он логически связан с другими стандартами по режущим инструментам и терминологии (например, ISO 3002-1, ISO/EN 15641 и др.), которые дополняют требования по геометрии, безопасности и испытаниям.

В: Какие ключевые слова?

О: Фрезы, номенклатура, терминология, cutting tools, milling cutters, ISO 3855.