ISO 3002-1-1982 rus PDF

Полное наименование и описание

ISO 3002-1:1982 — «Basic quantities in cutting and grinding — Part 1: Geometry of the active part of cutting tools — General terms, reference systems, tool and working angles, chip breakers». Стандарт даёт единообразные определения общих терминов, систему отсчёта плоскостей и углов для описания геометрии рабочей части режущих инструментов, а также описывает понятие и изображение лома́телей стружки; содержит термины на английском, французском и русском языках (с дополнениями эквивалентов на других языках по решению ТК).

Аннотация

Второе издание ISO 3002-1 (1982) объединяет определения и обозначения для описания поверхностей заготовки и элементов инструмента, формулирует углы инструмента и рабочие углы, устанавливает систему плоскостей и осей, используемую далее для расчёта и преобразования углов, а также включает графические иллюстрации и обозначения для лома́телей стружки. Стандарт облегчит единообразное оформление чертежей и технической документации в машиностроении и при шлифовании.

Общая информация

• Статус: Опубликован и подтверждён (действует).
• Дата публикации: Август 1982 (выпуск 2, 1982-08).
• Организация-издатель: Международная организация по стандартизации (ISO).
• ICS / категории: 01.060; 25.100.01 (величины и единицы; режущие инструменты — общие вопросы).
• Редакция / версия: Издание 2 (1982). Имеется Amendment 1, опубликованное в 1992, добавляющее новый пункт о направлении винтовой канавки и направления резания (кроме прочего новые рисунки 36–41).
• Количество страниц: Около 52 страниц (в основной редакции 1982 г.).

Область применения

Стандарт применим при разработке, описании и документации режущих инструментов и операций резания и шлифования — для технических писем, конструкторских чертежей, каталогов режущего инструмента, методических пособий по измерениям геометрии режущих кромок и лома́телей стружки. Он ориентирован на применение в промышленном машиностроении, инструментальном производстве и лабораториях по исследованию процессов резания.

Ключевые темы и требования

• Определение и описание поверхностей заготовки и элементов инструмента (терминология и обозначения).
• Система отсчёта плоскостей и координат, используемая для определения углов и ориентации инструмента.
• Определения инструментальных углов и рабочих углов (постановочные и кинематические углы).
• Обозначения и графические изображения лома́телей стружки и их классификация.
• Требования к единообразию обозначений, применяемых в чертежах и технической документации.
• Дополнительные положения, введённые Amendment 1 (1992): направление винтовой канавки и направление резания, дополнительные иллюстрации).

Применение и пользователи

Основные пользователи — проектировщики и конструкторы режущего инструмента, технологи и наладчики станков, инженеры по процессам механической обработки и шлифования, лаборатории по исследованию резания, учебные заведения, а также производители и поставщики инструментов и оснастки, которые включают геометрические данные в спецификации и каталоги.

Связанные стандарты

ISO 3002 — серия стандартов «Basic quantities in cutting and grinding», в которую входят как минимум части 1, 2, 3 (и дальнейшие части: 4, 5 и т. п.). Часть 2 рассматривает общие формулы преобразования между углами инструмента и рабочими углами; часть 3 — геометрические и кинематические величины в резании; другие части посвящены силам, энергии, терминологии для шлифования и т. д. Эти документы совместно обеспечивают полноту терминологии и методов моделирования процессов резания и шлифования.

Ключевые слова

геометрия режущего инструмента, углы инструмента, рабочие углы, лома́тели стружки, системы отсчёта, терминология, резание, шлифование, ISO 3002

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 3002-1:1982 устанавливает термины, системы отсчёта и обозначения для описания геометрии рабочей части режущих инструментов, включая углы и лома́тели стружки; содержит термины на нескольких языках для унификации терминологии в машиностроении.

В: Что он регулирует?

О: Стандарт не является регламентом безопасности — он регламентирует терминологию, обозначения и системы отсчёта (геометрические и кинематические величины), необходимые для точного и единообразного описания режущих инструментов и операций резания/шлифования.

В: Кто обычно использует?

О: Конструкторы и разработчики инструментов, технологи обработки, производители режущего инструмента, исследовательские и испытательные лаборатории, а также образовательные учреждения, готовящие специалистов по обработке металлов.

В: Он актуален или заменён?

О: Издание 2 (1982) с внесённым Amendment 1 (1992) официально опубликовано и в настоящее время считается действующим (стандарт проходил периодические подтверждения; документ подтверждён в ходе пересмотров). Для практики важно сверяться с последней информацией о состоянии стандарта у издателя ISO или национальных органов по стандартизации при необходимости.

В: Это часть серии?

О: Да — это часть серии ISO 3002 «Basic quantities in cutting and grinding», которая включает несколько частей (например, ISO 3002-2, ISO 3002-3 и др.), каждая из которых рассматривает отдельные аспекты величин и терминологии в резании и шлифовании.

В: Какие ключевые слова?

О: Геометрия инструмента, углы резания, лома́тели стружки, терминология, системы отсчёта, ISO 3002, резание, шлифование.