ISO 17599-2015 PDF

Полное наименование и описание

ISO 17599:2015 — Technical product documentation (TPD) — General requirements of digital mock-up for mechanical products. Стандарт устанавливает требования к классификации, составу, моделированию, проверке, применению и управлению цифровыми макетами (digital mock-up) для механических изделий и сборок.

Аннотация

Документ задаёт общие требования и рекомендации по созданию и управлению цифровыми макетами (DMU) в конструкторской и технологической документации: структура наборов данных, правила моделирования и аннотирования, процедуры рецензирования и контроля качества, а также положения по обеспечению совместимости и долгосрочного хранения таких наборов. Стандарт применим к организациям, создающим и использующим цифровые модели для проектирования, сборки и проверки механических изделий.

Общая информация

• Статус: Published (подтверждён в ходе систематического обзора; версия остаётся действующей).
• Дата публикации: январь 2015 (публикация зарегистрирована 15 января 2015 г.).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 01.100.20 (Technical product documentation).
• Редакция / версия: Edition 1 (2015).
• Количество страниц: 25 страниц (официальное издание ISO).

Сведения о статусе и публикации приведены по классификации и карточке документа в базе ISO.

Область применения

Стандарт предназначен для применения в области технической продуктовой документации для механических изделий — при подготовке, проверке и использовании цифровых макетов (DMU), которые используются для проектирования, сборки, проверки, обмена данными между участниками цепочки поставок и хранении цифровой документации в электронном виде. Рекомендации ориентированы на производителей, поставщиков и организации, внедряющие процессы цифрового проектирования и PLM/PDМ.

Ключевые темы и требования

• Классификация и состав наборов данных цифрового макета (структура файлов, компоненты модели, версии).
• Правила моделирования и аннотирования 3D-моделей для обеспечения однозначности данных.
• Процедуры рецензирования, проверки целостности и контроля качества цифровых макетов.
• Требования к совместимости, обмену данными и форматам при передаче между CAD/PLM-системами.
• Управление жизненным циклом DMU: хранение, версияция, ответственность и сопроводительная документация.
• Рекомендации по обеспечению интероперабельности и архивированию для длительного доступа.

Перечисленные ключевые темы сформулированы на основе содержания стандарта и его аннотации.

Применение и пользователи

Основные пользователи: конструкторские бюро и отделы НИОКР в машиностроении, производители комплектующих, поставщики CAD/PLM/PDM-решений, специалисты по технической документации, а также команды, отвечающие за интеграцию цифровых потоков данных между участниками производственно-инженерных процессов. Стандарт полезен при внедрении DMU-процессов и при определении требований к обмену и проверке 3D-моделей.

Связанные стандарты

Стандарт входит в семью норм по технической продуктовой документации и тесно связан с рядом документов, регламентирующих цифровое представление и обмен данными: ISO 16792 (Digital product definition data practices), серия ISO 10303 (STEP) — стандарты для представления и обмена данными продукта, а также сопутствующие GPS/TPD-стандарты, такие как ISO 129-1 (правила представления размеров и допусков) и ISO 1101 (геометрические допуски).

Ключевые слова

digital mock-up, DMU, technical product documentation, TPD, 3D model, CAD/PLM, interoperability, data exchange, классификация данных, управление жизненным циклом.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 17599:2015 задаёт общие требования к цифровым макетам (digital mock-up) в технической документации механических изделий — структуру наборов данных, правила моделирования, проверки и управления ими.

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует формальные требования и рекомендации по составу DMU, процедурам рецензирования и контролю качества, управлению версиями и совместимости данных при обмене между CAD/PLM-системами.

В: Кто обычно использует?

О: Инженерные и проектные подразделения машиностроительных компаний, поставщики и разработчики CAD/PLM/PDM-решений, специалисты по технической документации и менеджеры жизненного цикла продукта.

В: Он актуален или заменён?

О: Версия 2015 года является действующей: документ был систематически пересмотрен и подтверждён как текущий стандарт (подтверждение в 2024 году), следовательно на момент подтверждения замены не было. Рекомендуется проверять карточку стандарта ISO для обновлений.

В: Это часть серии?

О: Да. ISO 17599 относится к набору стандартов по Technical Product Documentation (TPD) и дополняется и пересекается с другими международными документами по цифровому представлению продукта (например, ISO 16792 и серией ISO 10303/STEP), а также с GPS-стандартами по представлению размеров и допусков (ISO 129‑1, ISO 1101 и др.).

В: Какие ключевые слова?

О: digital mock-up, DMU, TPD, 3D model, CAD, PLM, interoperability, data exchange, lifecycle management.