ISO 13174-2012 PDF

Полное наименование и описание

ISO 13174:2012 — Cathodic protection of harbour installations. Международный стандарт, определяющий требования и рекомендации по проектированию, монтажу и эксплуатации средств катодной защиты стальных портовых, причальных, прибрежных и гидротехнических сооружений, находящихся в море, в брачных водах и в солёном иловом грунте.

Аннотация

Стандарт описывает способы обеспечения эффективной катодной защиты внешних металлических поверхностей (погружённых, врезанных или частично засыпанных/замещённых илом) стальных конструкций портов и гидросооружений: пирсов, причалов, понтонов, буёв, плавающих доков, ворот шлюзов и т.п. Приведены области применения, исключения, конструктивные и эксплуатационные требования, а также рекомендации по учёту побочных эффектов (включая риск водородного охрупчивания).

Общая информация

• Статус: Опубликован (International Standard).
• Дата публикации: декабрь 2012 (ISO: 2012‑12; в ряде национальных/европейских издательств — январь‑май 2013).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO); существует также европейская версия EN ISO/национальные переводы.
• ICS / категории: 77.060 (Коррозия металлов), 47.020.99 (судостроение/прибрежные сооружения) и 93.140 (строительство водных путей, портов и дамб).
• Редакция / версия: Edition 1 (2012).
• Количество страниц: около 32 стр. в оригинальной публикации ISO; в европейских/национальных изданиях страниц может быть ~40–44 из‑за оформления.

Область применения

ISO 13174 применяется к катодной защите фиксированных и плавающих портовых и причальных сооружений и их погружённых/врезанных/замещённых участков в морской и брачной среде и в солёном иловом грунте. Стандарт не покрывает морские офшорные платформы, подводные магистральные трубопроводы, суда и внутренние полости (балластные цистерны и т.п.). Для участков, погружённых в почвы/песок, часто применимы отдельные требования EN 12954.

Ключевые темы и требования

• Определение областей, подлежащих защите (погружённые, врезанные, покрытые илом поверхности) и границ эффективной защиты (обычно — ниже средней линии прилива).
• Типы систем катодной защиты: галванические (жертвенные) аноды и системы с вынужденным током; критерии выбора и проектирования.
• Требования к материалам анодов, электрическим соединениям, заземлению и изоляции для предотвращения нежелательных гальванических связей.
• Критерии поляризации/потенциалов для предотвращения коррозии и минимизации побочных эффектов (включая ограничение отрицательного потенциала для снижения риска водородного охрупчивания).
• Требования к мониторингу, измерениям, инспекции и обслуживанию систем катодной защиты.
• Исключения и особые случаи: не распространяется на внутренние пространства, усилённый бетон (см. EN 12696) и офшорные конструкции (см. соответствующие стандарты для офшора).

Применение и пользователи

Стандарт предназначен для инженеров‑конструкторов и проектировщиков морских и портовых сооружений, специалистов по коррозии и катодной защите, судостроительных и гидротехнических организаций, владельцев портовой инфраструктуры, подрядчиков по монтажу анодных систем и служб технического обслуживания. Применим на этапах проектирования, приёмки, эксплуатации и ремонта.

Связанные стандарты

Рекомендуется использовать совместно и сопоставлять требования с другими документами по катодной защите и морской среде: EN 12954 (катодная защита в почве), ISO 12473 (общие принципы катодной защиты в морской воде), EN 12496 (галванические аноды для моря), EN 13173 (офшорные плавающие конструкции), EN 16222 (катодная защита корпуса судна), ISO 15589‑2 (офшорные трубопроводы) и EN 12696 (сталь в железобетоне).

Ключевые слова

катодная защита; портовые сооружения; причалы; пирсы; галванические аноды; вынужденный ток; коррозия в морской среде; мониторинг; водородное охрупчивание; защитные потенциалы.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 13174:2012, регламентирующий методы и требования по катодной защите стальных портовых и прибрежных сооружений в морской и солёной иловой среде.

В: Что он регулирует?

О: Области и способы применения катодной защиты к погружённым и врезанным металлическим поверхностям портовых сооружений, выбор и проектирование анодных систем (галванические и с вынужденным током), критерии потенциалов, мониторинг, а также ограничение побочных эффектов. Не покрывает офшорные платформы, подводные магистральные трубопроводы и внутренние полости судов.

В: Кто обычно использует?

О: Проектные организации морских сооружений, инженеры по коррозии и катодной защите, подрядчики по установке анодных систем, операторы и службы эксплуатации портов и гидросооружений.

В: Он актуален или заменён?

О: Версия 2012 года — действующая международная редакция ISO 13174 (Edition 1, 2012). Как и все стандарты ISO, документ периодически пересматривается; для сопоставления и актуальности рекомендуется проверять состояние стандарта в официальных реестрах стандартов и национальных изданиях.

В: Это часть серии?

О: Да. ISO 13174 входит в совокупность стандартов по катодной защите морских и прибрежных объектов и дополняется общими принципами (ISO 12473), отраслевыми и региональными документами (EN‑серии и др.).

В: Какие ключевые слова?

О: Катодная защита, аноды, морская коррозия, портовые сооружения, мониторинг, потенциал защиты, водородное охрупчивание, галванические аноды, системы с вынужденным током.