ISO 11992-4-2023 PDF

Полное наименование и описание

Стандарт ISO 11992-4:2023 — Road vehicles — Interchange of digital information on electrical connections between towing and towed vehicles — Part 4: Diagnostic communication. Определяет требования диагностического приложения и профили обмена на уровнях ОСИ для обеспечения обмена цифровой информацией между тягачом и прицепом (транспортными средствами с максимальной разрешённой массой более 3 500 кг).

Аннотация

Документ задаёт требования к диагностическим приложениям и соответствующие профили по уровням стека ОСИ для обмена диагностической информацией между буксирующим и буксируемым транспортным средством. В стандарт не входят планы тестирования на соответствие и интероперабельность.

Общая информация

• Статус: Published (опубликован).
• Дата публикации: 14 апреля 2023 г. (издание 3, апрель 2023).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO), технический комитет ISO/TC 22/SC 31.
• ICS / категории: 43.040.15 (автомобильная информатика, бортовые компьютерные системы).
• Редакция / версия: Edition 3 (2023). Стандарт пересмотрел и заменил предыдущее издание 2014 г.
• Количество страниц: 30.

Область применения

Стандарт применим для диагностической коммуникации между тягачом и прицепом на автомобилях с максимальной разрешённой массой более 3 500 кг. Охватывает как требования к приложениям диагностики, так и реализации соответствующих уровней стека ОСИ (от физического до прикладного) для сетей, реализованных в рамках ISO 11992. Конформансное/интероперабельное тестирование не входит в содержание стандарта.

Ключевые темы и требования

• Требования к диагностическим приложениям и сообщениям для обмена между буксирующим и буксируемым транспортным средством.
• Профили и ограничения по уровням ОСИ (приложение, презентация, сеанс, транспорт, сеть, канальный и физический уровни) применительно к сети ISO 11992.
• Особенности реализации диагностических протоколов поверх CAN/ISO 11992 (параметры транспорта, адресация, интерфейсы ASP и пр.).
• Нормативные приложения по назначению сетевых адресов и архитектуре сети (включая примечания и приложения).
• Ограничения и дополнительные требования по сравнению с общими стандартами UDS/ISO 14229 и транспортными слоями ISO 15765 при использовании в сети ISO 11992.

Применение и пользователи

Стандарт предназначен для производителей тягачей и прицепов (коммерческий транспорт), разработчиков бортовой электроники и программного обеспечения (модули ECU), производителей диагностических тестеров и инструментов, лабораторий испытаний и сертификации, а также инженеров и интеграторов автосетей, занимающихся обеспечением совместимости и диагностикой систем между буксирующими и буксируемыми транспортными средствами.

Связанные стандарты

ISO 11992-4 — часть серии ISO 11992 (включая части по физическому и канальному уровням, прикладным слоям для тормозов и ходовой части и т. д.). Тесно связан и дополняет общие диагностические стандарты ISO 14229 (UDS) и транспортные документы ISO 15765 (CAN), а также стандарты физического уровня CAN ISO 11898 и отраслевые профили (например, SAE J1939 при необходимости сопоставления).

Ключевые слова

ISO 11992, диагностическая коммуникация, прицеп, тягач, CAN, UDS, ISO 14229, ISO 15765, ОСИ, адресация сети, автомобильная информатика.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт, регламентирующий диагностическую коммуникацию между тягачом и прицепом по электрическим соединениям (часть 4 серии ISO 11992).

В: Что он регулирует?

О: Требования к диагностическим приложениям и профили уровней стека ОСИ для обмена диагностическими данными между буксирующим и буксируемым транспортными средствами (для МРМ > 3 500 кг). Не включает планы тестирования на интероперабельность.

В: Кто обычно использует?

О: Производители тягачей и прицепов, разработчики ECU и ПО, поставщики диагностического оборудования, лаборатории испытаний, интеграторы сетей и инженеры по тестированию и валидации систем.

В: Он актуален или заменён?

О: Актуален — опубликовано издание 3 в апреле 2023 г., которое заменяет предыдущее издание 2014 г. (ISO 11992-4:2014 было отозвано и заменено новой редакцией).

В: Это часть серии?

О: Да — ISO 11992 состоит из нескольких частей (части для физического/канального уровня, прикладных слоёв для тормозов/ходовой части и т. д.), и часть 4 посвящена диагностике в контексте этой серии.

В: Какие ключевые слова?

О: Диагностика, ISO 11992, CAN, UDS, прицеп/тягач, автомобильные сети, ОСИ, адресация, протоколы диагностики.