ISO 11192-2005 PDF

Полное наименование и описание

ISO 11192:2005 — Small craft — Graphical symbols (Малые суда — Графические символы). Стандарт задаёт набор графических символов для органов управления, приборов, индикаторов, сигнальных ламп, указаний и предупреждений о рисках, применяемых на малых судах и на их двигателях и оборудовании для судов с длиной корпуса до 24 м.

Аннотация

Документ определяет унифицированные графические обозначения, предназначенные для обеспечения однозначного восприятия и безопасности эксплуатации малых судов: символы для органов управления, шкал, сигнальных индикаторов, предупредительных знаков и эксплуатационных инструкций. Применение стандарта способствует единообразию маркировки оборудования и улучшению понятности приборных панелей и руководств по эксплуатации.

Общая информация

• Статус: Published (международный стандарт, действующий).
• Дата публикации: 2005-11 (издание 1, опубликовано в 2005 году; процесс публикации завершён в октябре–ноябре 2005 г.).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO), технический комитет ISO/TC 188 — Small craft.
• ICS / категории: 47.080 (Small craft); 01.080.20 (Graphical symbols for use on specific equipment).
• Редакция / версия: Edition 1 (2005).
• Количество страниц: 17.

Основные библиографические и жизненные циклы сведения указаны в карточке ISO; стандарт регулярно проходил подтверждение (confirmed) при обзорах в последующие пятилетние циклы и остаётся действующим по состоянию на последнее подтверждение.

Область применения

ISO 11192:2005 применим к малым судам (recreational and other small craft) с длиной корпуса до 24 м и охватывает графические символы для органов управления, приборов, индикаторов, предупреждений о рисках и инструкций, используемых на этих судах и на связанном оборудовании и двигателях. Стандарт предназначен для использования при проектировании приборных панелей, маркировке оборудования и составлении руководств по эксплуатации.

Ключевые темы и требования

• Нормирование набора графических символов для органов управления, шкал, сигнальных ламп и индикаторов.
• Указания по назначению символов (оперативное управление, предупреждение о рисках, информационные знаки).
• Требования к однозначности интерпретации символов при эксплуатации судна.
• Применение символов в документации, на панелях и на оборудовании (совместимость с другими стандартами по маркировке и руководствам).
• Интеграция с другими документами по малым судам в рамках работ ISO/TC 188.

Применение и пользователи

Основные пользователи стандарта: производители малых судов и оборудования, проектировщики и судостроительные конструкторы, разработчики приборных панелей и систем управления, технические писатели (руководства по эксплуатации), регуляторы и классификационные органы, сервисные и ремонтные организации, а также поставщики компонентов и электроники для малых судов. Стандарт используется при маркировке органов управления и составлении эксплуатационной документации.

Связанные стандарты

ISO 11192 входит в семействo документов и работ ISO/TC 188 по малым судам; стандарт целесообразно применять совместно с другими стандартами по малым судам, такими как ISO 10240 (Owner’s manual), ISO 8666 (Principal data and dimensions), ISO 12217 (Stability and buoyancy) и другими документами, касающимися систем энергоснабжения, топливных установок и безопасности на малых судах. Национальные/европейские внедрения и региональные версии (например, EN/ÖNORM версии) также встречаются.

Ключевые слова

малые суда; графические символы; органы управления; индикаторы; сигнальные лампы; предупреждения о рисках; ISO/TC 188; 47.080; 01.080.20.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: ISO 11192:2005 — международный стандарт, определяющий графические символы для органов управления, приборов и предупреждающих знаков, применяемых на малых судах и связанном оборудовании (для судов до 24 м длины корпуса).

В: Что он регулирует?

О: Стандарт устанавливает набор символов и их назначение (управление, индикация, предупреждение, инструкции), обеспечивая единообразную и понятную маркировку элементов управления и приборов на малых судах и в документации.

В: Кто обычно использует?

О: Производители малых судов и оборудования, проектировщики приборных панелей, технические писатели, регуляторы, классификационные общества, поставщики компонентов и сервисные организации — все, кто проектирует, маркирует или эксплуатирует оборудование малых судов.

В: Он актуален или заменён?

О: По данным ISO, версия 2005 года была переосмотрена в рамках обзоров и подтверждена (confirmed) в последующие пятилетние циклы; на момент последнего обзора документ остаётся действующим (published / confirmed). Таким образом, текущая редакция 2005 года остаётся актуальной до появления новой редакции или официальной замены.

В: Это часть серии?

О: ISO 11192 не является «частью номерной серии» в смысле частей с номерами (как, например, многотомные серии), но относится к комплексу нормативных документов по малым судам, разрабатываемых ISO/TC 188; логично применять его совместно с другими стандартами для малых судов (owner’s manuals, principal data, stability, безопасность и т. п.).

В: Какие ключевые слова?

О: малые суда, графические символы, органы управления, индикаторы, предупреждения, маркировка, ISO/TC 188, 47.080, 01.080.20.