ISO 10580-2010 PDF

Полное наименование и описание

ISO 10580:2010 — Resilient, textile and laminate floor coverings — Test method for volatile organic compound (VOC) emissions. Стандарт описывает лабораторный метод определения скоростей эмиссии летучих органических соединений (VOC) и/или концентрации газовой фазы в заданных климатических условиях и специфицирует конструкцию и требования к камерам испытаний для напольных покрытий: эластичных, текстильных и ламинированных.

Аннотация

Документ задаёт общую методику испытаний в камерах для оценки эмиссии VOC от напольных покрытий с целью получения параметров, пригодных для сравнения материалов, расчёта концентраций в модельном помещении и для целей оценки соответствия требованиям качества воздуха в помещениях. Стандарт фокусируется на параметрах испытательной камеры, подготовке образцов, климатических условиях и расчётах удельной скорости эмиссии и отчётности.

Общая информация

• Статус: Публикован; по данным регистра ISO находится на стадии рассмотрения/инициализации голосования по отзыву (stage 95.20).
• Дата публикации: 2010 (издание 1, май 2010).
• Организация-издатель: Международная организация по стандартизации (ISO), подготовлен техническим комитетом ISO/TC 219 (Floor coverings).
• ICS / категории: основной код 97.150 (напольные покрытия); в ряде национальных/европейских публикаций также указывают 59.080.60 (текстильные напольные покрытия).
• Редакция / версия: Edition 1 (2010).
• Количество страниц: оригинальная международная публикация ISO указывает ~20 страниц; национальные/европейские адаптации (EN/DIN/BS) при издании перевода/включения могут иметь отличающуюся нумерацию страниц (например, около 29–32 страниц в документах EN ISO).

Область применения

Стандарт применим для лабораторных испытаний эмиссии VOC от эластичных, текстильных и ламинированных напольных покрытий. Метод используется для получения данных об udельной скорости эмиссии и/или концентрации в газовой фазе в контролируемых климатических условиях; результаты применимы для сравнения материалов, расчёта концентраций в модельных помещениях и для поддержки процедур оценки соответствия требованиям по качеству воздуха в помещениях и схемам маркировки.

Ключевые темы и требования

• Описание и конструкция испытательных камер для измерений эмиссии VOC.
• Условия испытаний: температура, относительная влажность, обмен воздуха (воздушный поток) и контроль климата.
• Подготовка и размещение образцов напольных покрытий в камере (количество, площадь, взаимодействие с подложкой и т.п.).
• Методики отбора проб воздуха и аналитические методы для определения VOC (сбор на адсорбентах, термодесорбция, хроматография и т.д.).
• Расчёт удельной скорости эмиссии (area-specific emission rate) и представление результатов в отчёте.
• Требования к отчетности: условия испытаний, описание образцов, аналитические пределы и неопределённости измерений.

Основные положения и технические требования изложены в тексте стандарта.

Применение и пользователи

Практическими пользователями стандарта являются производители напольных покрытий, испытательные лаборатории, сертификационные и аккредитационные органы, разработчики экологических и санитарных регламентов, а также консультанты по строительной экологии и спецификаторы материалов (архитекторы, проектировщики интерьеров). Стандарт поддерживает процедуры оценки эмиссий при сертификации материалов и при разработке требований к внутреннему качеству воздуха.

Связанные стандарты

ISO 10580 связан с рядом международных стандартов по измерению VOC и испытаниям в камерах, в частности с серией ISO 16000 (методы отбора и анализа органических соединений в воздухе помещений, включая ISO 16000‑6 по методам определения organic compounds в воздухе тестовых камер). Кроме того, ISO 10580 была принята/включена в европейские/национальные публикации как EN ISO/DIN EN ISO 10580 (публикация около 2012 г.). Эти документы вместе образуют комплект методов для испытаний эмиссии и анализа VOC.

Ключевые слова

VOC, летучие органические соединения, эмиссия, напольные покрытия, испытательная камера, area-specific emission rate, ISO 10580, ISO/TC 219.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 10580:2010 задаёт метод испытаний в камерах для определения эмиссии летучих органических соединений от эластичных, текстильных и ламинированных напольных покрытий.

В: Что он регулирует?

О: Стандарт регламентирует конструкцию испытательной камеры и характер испытаний (климатические условия, подготовка образцов), методики отбора проб воздуха и расчёта удельной скорости эмиссии (area-specific emission rate) и требования к представлению результатов испытаний.

В: Кто обычно использует?

О: Основные пользователи — производители напольных покрытий, лаборатории, органы сертификации и регуляторы качества воздуха в помещениях, а также проектировщики и консультанты, заинтересованные в оценке влияния материалов на внутренний микроклимат.

В: Он актуален или заменён?

О: По данным реестра ISO публикация 2010 г. остаётся выпущенной, однако зафиксирована стадия «инициация голосования по отзыву» (withdrawal ballot initiated), что означает, что стандарт проходит процедуру рассмотрения и может быть подтверждён, пересмотрён или отозван. Для практических целей рекомендуется проверить актуальность через национальные/европейские публикации (EN ISO) и базы национальных органов стандартизации перед применением.

В: Это часть серии?

О: Технически ISO 10580 связана с серией стандартов по качеству воздуха в помещениях (ISO 16000 и др.), которые описывают методы отбора проб и аналитики VOC, а также с национальными/европейскими адаптациями (EN ISO/DIN EN ISO 10580). Совместное применение этих документов обеспечивает полный набор методик для испытаний эмиссии и анализа результатов.

В: Какие ключевые слова?

О: VOC, эмиссия, напольные покрытия, испытательная камера, area-specific emission rate, аналитика VOC, ISO 10580.