ISO 10428-1993 PDF

Полное наименование и описание

ISO 10428:1993 — Petroleum and natural gas industries — Sucker rods (pony rods, polished rods, couplings and sub-couplings) — Specification. Международный стандарт, устанавливающий требования к размерным характеристикам, химическим и механическим свойствам, а также методам привёрки и поверки для штанг подъёмного оборудования скважин (sucker rods) и сопряжённых элементов. Стандарт воспроизводит и адаптирует положения API Specification 11B (24th edition, 1990) с необходимыми международными модификациями.

Аннотация

Документ задаёт технические требования к однополым и трёхсекционным штангам (sucker rods), pony rods, polished rods, а также муфтам и суб‑муфтам, линерам и сопутствующим изделиям; содержит требования по маркировке, упаковке, инспекции и образцам испытаний. Приложение API, связанное с монограммой API, в ISO-версии не входит в обязательную часть.

Общая информация

• Статус: Опубликован (International Standard). Подтверждён как действующий на момент ревизии комитета; на текущий момент ведётся работа над новой редакцией (комитетный проект ISO/CD 10428).
• Дата публикации: декабрь 1993 (издательская запись: 1993-12; встречается дата 22 декабря 1993).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 75.180.10 — Оборудование для разведки, бурения и добычи (Drilling and production equipment / Exploratory, drilling and extraction equipment).
• Редакция / версия: Издание 1 (Edition 1), 1993-12.
• Количество страниц: 44 страницы (издание ISO).

Область применения

Стандарт предназначен для проектировщиков, изготовителей, поставщиков и инспекторов продукции, связанной с штанговым подъемом в нефтяной и газовой промышленности: штанги, pony rods, polished rods, муфты, sub‑муфты, полированные втулки и сопутствующие узлы. Документ применим при выборе материалов, контроле размеров, приёмосдаточных испытаниях и поверке инструментов и средств измерений, используемых для этих изделий.

Ключевые темы и требования

• Требования к размерным характеристикам и допускам на штанги и муфты.
• Химические и механические требования к материалам (марки стали, механические свойства, термическая обработка).
• Методы и практика поверки (gauging) и контрольных измерений.
• Порядок маркировки, упаковки и отгрузки продукции.
• Требования к испытаниям — образцы механических испытаний, контроль качества партий.
• Адаптация положений API Spec 11B для международного применения (определение границ обязательного и информационного содержания).

Применение и пользователи

Основные пользователи: производители штанг и муфт, отделы закупок нефтегазовых компаний, сервисные организации по эксплуатации и ремонту пластового оборудования, инспекционные и испытательные лаборатории, а также конструкторы и проектировщики эксплуатационного оборудования скважин. Применяется в технических спецификациях контрактов, при контроле качества поставок и в процедурах приёма работ.

Связанные стандарты

Стандарт напрямую основывается на API Specification 11B (24th edition, 1990) и адаптирует его положения для международного применения. На момент регистрации ведётся работа над новой редакцией ISO (ISO/CD 10428), которая будет заменять ISO 10428:1993. В разных регионах также существуют национальные и европейские публикации на ту же тему (редакции EN/ISO и национальные переходные версии).

Ключевые слова

sucker rods, pony rod, polished rod, couplings, sub-couplings, polished-rod liners, API 11B, нефтегазовое оборудование, штанги подъёмного оборудования, поверка, маркировка, размеры, механические свойства.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 10428:1993 задаёт технические требования и процедуры контроля для штанг подъёмного оборудования (sucker rods) и сопутствующих компонентов, используемых в нефтяной и газовой промышленности.

В: Что он регулирует?

О: Регулирует размерные характеристики, химические и механические свойства материалов, методы поверки и контроля, требования к маркировке, упаковке и инспекции продукции. Также определяет, какие положения API Spec 11B были приняты и какие исключены или изменены для международной версии.

В: Кто обычно использует?

О: Производители и поставщики штанг и муфт, инженерные и сервисные организации нефтегазовой отрасли, инспекционные лаборатории и отделы снабжения операторов скважин.

В: Он актуален или заменён?

О: ISO 10428:1993 остаётся опубликованным изданием и был подтверждён в обзорных циклах вплоть до 2023 года; одновременно ведётся работа по новой редакции (ISO/CD 10428), которая планируется заменить текущую версию после завершения процесса разработки и утверждения. Рекомендуется проверять статус при подготовке работ, поскольку проект новой редакции может изменять технические требования.

В: Это часть серии?

О: Да. ISO 10428 относится к серии стандартов ISO/TC 67 по оборудованию для нефтяной и газовой промышленности и связан с другими стандартами по оборудованию для бурения и добычи (см. соседние публикации в ряде ISO 104xx и связанных документов). Также тесно связан с API Spec 11B, используемым в отрасли.

В: Какие ключевые слова?

О: sucker rods, polished rods, pony rods, couplings, sub-couplings, API 11B, gauging, нефтегазовое оборудование, штанги, спецификация.