ISO 1037-1982 PDF

Полное наименование и описание

ISO 1037:1982 — Textile machinery and accessories — Beams for dyeing slivers and yarn — Terminology and main dimensions. Стандарт определяет терминологию и основные размеры для фрезерованных/перфорированных бобин (beams), применяемых при крашении нитеобразных полуфабрикатов (слёверы, ровинги, нити).

Аннотация

Краткое руководство по наименованиям, обозначениям и главным размерным параметрам красильных бобин, включая указания по приводным устройствам и конструктивным особенностям, релевантным для операций крашения слёверов и нитей. Этот стандарт был впоследствии технически переработан и заменён более поздней частью серии ISO 8116.

Общая информация

• Статус: Отозван (Withdrawn).
• Дата публикации: 1982 (издание 1, июль 1982 г.).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 59.120.20 — Winding machines and equipment (текстильные машины и принадлежности).
• Редакция / версия: Edition 1 (1982).
• Количество страниц: 3 (краткий международный стандарт).

Область применения

Стандарт охватывает терминологию и основные размеры бобин, применяемых при крашении слёверов, ровингов и нитей; предназначен для производителей и проектировщиков текстильного оборудования, где важны согласованные обозначения и совместимые размерные параметры бобин для операций крашения и намотки.

Ключевые темы и требования

• Единая терминология для типов бобин (beams) и сопряжённых элементов.
• Рекомендованные основные размеры и допуски для конструктивных параметров бобин.
• Обозначение и кодирование типоразмеров для совместимости с оборудованием для крашения.
• Указания по приводам и способам монтажа перфорированных/вакуумных бобин, применяемых при крашении слёверов и нитей.
• Ограниченное сферой применения: не охватываются все типы бобин для других технологических процессов (для них существуют отдельные части серии ISO 8116 и родственные стандарты).

Применение и пользователи

Практическая целевая аудитория: производители текстильного оборудования (бобино- и наматывающих агрегатов), конструкторские бюро, технологи красильных участков, службы закупок и стандартизации в текстильной промышленности, а также национальные комитеты по стандартизации, участвующие в гармонизации размеров и терминологии. Для многих современных применений следует ориентироваться на заменяющие/обновлённые документы серии ISO 8116.

Связанные стандарты

ISO 1037:1982 была технически переработана и заменена частью серии ISO 8116 (в частности ISO 8116-7:1995 — Beams for dyeing slivers, rovings and yarns). Также релевантны другие части серии ISO 8116, регламентирующие бобины для разных видов намотки и допуски, а также стандарты по конусу и размерам катушек/конусов для намотки.

Ключевые слова

beams, dyeing beams, slivers, rovings, yarns, terminology, main dimensions, textile machinery, ISO 1037, ISO 8116, winding machines.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт по терминологии и главным размерам бобин (beams), используемых при крашении слёверов, ровингов и нитей; предназначен для согласования наименований и размерных параметров в текстильной отрасли.

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует термины, обозначения и основные размерные параметры бобин, а также даёт указания по приводу и конструктивным элементам, важным для операций крашения и намотки соответствующих полуфабрикатов.

В: Кто обычно использует?

О: Производители и проектировщики текстильного оборудования, технологи красильных участков, службы закупок и соответствующие органы стандартизации и сертификации.

В: Он актуален или заменён?

О: ISO 1037:1982 отозван; технически заменён ISO 8116-7:1995. При этом ISO 8116-7 также имеет статус отозванного документа в каталоге ISO (серия ISO 8116 прошла ревизию и частично утратила силу). Рекомендуется проверять в актуальном каталоге ISO или у национального органа стандартизации для получения текущего действующего документа.

В: Это часть серии?

О: Да — тематика бобин и намотки покрыта серией ISO 8116 (несколько частей для разных типов бобин и применений); ISO 1037 была предшествующим отдельным стандартом по части, которая затем вошла в ISO 8116-7.

В: Какие ключевые слова?

О: Beams, dyeing beams, slivers, rovings, yarns, terminology, main dimensions, winding machines, ISO 1037, ISO 8116.