ISO 10324-1997 PDF

Полное наименование и описание

ISO 10324:1997 — Information and documentation — Holdings statements — Summary level. Международный стандарт, устанавливающий требования к формату и содержанию сводных (summary level) сведений о фондах (holdings statements) для серийных и несерийных библиографических единиц с целью обеспечения согласованности при представлении и обмене информацией о фондах.

Аннотация

Стандарт определяет набор областей данных и отдельных элементов данных, обязательных и необязательных, их содержание и последовательность внутри областей данных для оформления сводных сведений о наличии изданий в одной или нескольких библиотеках/учреждениях. Он ориентирован прежде всего на представление (display) сведений о фонде; для машинно-читаемых записей рекомендуется включать те же элементы, хотя порядок и представление в машинном формате стандартом не регламентируются.

Общая информация

• Статус: Опубликован (международный стандарт, подтверждён на очередном обзоре — остаётся действующим).
• Дата публикации: апрель 1997 (утверждён/вступил в силу 17 апреля 1997 г.).
• Организация-издатель: ISO (International Organization for Standardization), технический комитет по информации и документации (ISO/TC 46).
• ICS / категории: 01.140.20 — Информационные науки / документация.
• Редакция / версия: Издание 1 (Edition 1), 1997.
• Количество страниц: 31 страницы (англ.).

Область применения

Стандарт применяется при формировании сводных (summary-level) сведений о фондах для библиотек, архивов, информационных центров и объединённых каталогов, когда требуется представить краткую информацию о наличии серийных и несерийных единиц. Он предназначен для оформления сведений в отображаемой форме (reports, listings, OPAC-выводы), а также служит основой для элементов, которые могут быть включены в машинно-читаемые записи и обменные форматы.

Ключевые темы и требования

• Определение областей данных и элементов данных для сводных сведений о фонде (item identification area, location data area, general holdings area и др.).
• Требования к обязательным и необязательным элементам, повторяемости и последовательности данных внутри областей.
• Связь сведений о фонде с идентификацией библиографической единицы (требование наличия идентификатора; способ идентификации не регламентируется стандартом).
• Пояснения по отображению и примеры возможных форматов вывода в приложениях (иллюстрации форм представления в приложении B).
• Совместимость/сопоставимость с форматами носителей данных: стандарт не предписывает конкретного машинного формата, однако его элементы сопоставимы с полями формата MARC и рекомендациями ANSI/NISO для сведений о фондах.

Применение и пользователи

Основные пользователи: библиотеки (включая национальные и научные), архивы, производители библиотечного ПО, специалисты по метаданным и интеграторам объединённых каталогов. Стандарт полезен при подготовке сводных отчётов о фондах, экспорте/импорте данных между системами и при разработке интерфейсов отображения сведений о наличии.

Связанные стандарты

ISO 10324 тесно соотнесён с форматами и рекомендациями для передачи сведений о фондах, в частности с MARC (MARC 21 Format for Holdings Data) и ANSI/NISO Z39.71 (Holdings Statements for Bibliographic Items); эти документы описывают соответствие и отображение элементов ISO 10324 в полях MARC. Кроме того, стандарт относится к группе стандартов ISO/TC 46 по информации и документации и может применяться совместно с другими библиотечно-библиографическими стандартами.

Ключевые слова

holdings statements, summary level, сведения о фондах, библиографические записи, библиотечные каталоги, MARC, ANSI/NISO, ISO/TC 46.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 10324:1997 задаёт требования к сводным (summary-level) сведениям о фондах (holdings statements) для серийных и несерийных библиографических единиц с целью обеспечить согласованное представление и обмен информацией о наличии изданий.

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует содержание, области и элементы данных для сводных сведений о фондах, их обязательность/необязательность, повторяемость и общие правила последовательности внутри областей данных; не регламентирует конкретный машинно-читаемый формат представления.

В: Кто обычно использует?

О: Библиотеки и архивы, разработчики библиотечных систем, специалисты по обмену метаданными и объединённым каталогам — все, кто формирует или обменивается сводными сведениями о фондах.

В: Он актуален или заменён?

О: Стандарт опубликован в 1997 году и регулярно проходил обзор; по данным международной организации стандартов версия 1997 г. была подтверждена в ходе последнего обзора и остаётся действующей (подтверждение зафиксировано в обзоре 2025 г.).

В: Это часть серии?

О: Это самостоятельный международный стандарт в области информации и документации (ICS 01.140.20). При прикладном использовании он часто рассматривается совместно с форматами и рекомендациями по передаче данных о фондах (MARC 21, ANSI/NISO Z39.71) и другими библиотечно-информационными стандартами.

В: Какие ключевые слова?

О: Связанные термины: holdings, holdings statement, summary level, фонд, библиографический фонд, MARC, обмен метаданными, библиотечные каталоги.