ISO 10263-3-2009 PDF

Полное наименование и описание

ISO 10263-3:2009 — Earth-moving machinery — Operator enclosure environment — Part 3: Pressurization test method. Стандарт определяет метод испытаний для единообразного измерения максимально достижимого избыточного давления (прессуризации) внутри кабины (операторской кабины) землеройной (строительной) машины при наличии системы прессуризации.

Аннотация

Документ описывает методику подготовки и проведения испытаний, требования к оборудованию и условиям испытания, а также формат отчёта, позволяющие получить сопоставимые значения максимальной прессуризации операторской кабины. Применяется для оценки эффективности систем поддержания положительного давления в кабине с целью снижения проникновения пыли, газов и улучшения условий работы оператора.

Общая информация

• Статус: Опубликован (International Standard, действует, подтверждён при очередном обзоре).
• Дата публикации: 2009 (издание 2, февраль 2009; национальные издательства могут указывать дату адаптации — см. примечание ниже).
• Организация-издатель: Международная организация по стандартизации (ISO); национальные редакции (например, BSI) публикуют идентичные по содержанию национальные версии.
• ICS / категории: 53.100 (earth-moving machinery / землеройные машины).
• Редакция / версия: Edition 2 (2009). Стандарт заменил прежнюю редакцию ISO 10263-3:1994.
• Количество страниц: 3 страницы в основном международном тексте ISO; при национальной публикации (национальные вводные, оглавления, форворды) число страниц у национальных издательств может отличаться (пример — около 12 страниц в издании BSI).

Область применения

Стандарт применяется при испытаниях операторских кабин землеройных машин (экскаваторы, бульдозеры, погрузчики и т.д.) оборудованных системой прессуризации, когда необходимо количественно оценить максимальное поддерживаемое положительное давление внутри кабины. Используется для подтверждения проектных решений по защите оператора от внешних загрязнений и для оценки соответствия конструктивных решений техническим требованиям и спецификациям заказчиков.

Ключевые темы и требования

• Оборудование для испытаний: манометры и датчики давления, насосы/вентиляторы, герметизация кабины и др. (требования к калибровке и точности измерений).
• Условия испытаний: установленные диапазоны рабочих условий и способы подготовки машины и кабины перед измерением.
• Процедура испытания: последовательность операций для создания и измерения максимальной прессуризации, фиксации результатов и повторных измерений.
• Отчёт об испытании: содержание обязательных записей и пример формы отчёта (приложение/Annex A — информационное, пример формы отчёта для прессуризации).
• Критерии воспроизводимости и сопоставимости результатов между лабораториями и производителями.

Применение и пользователи

Основные пользователи: производители землеройной и строительной техники (OEM), разработки систем кондиционирования и вентиляции кабины, испытательные лаборатории и центры сертификации, инженеры по эргономике и охране труда. Стандарт полезен при разработке, приёмочных испытаниях и сертификации машин, а также для внутренних тестов качества и сравнительных испытаний.

Связанные стандарты

ISO 10263-3 входит в серию ISO 10263, которая охватывает оценку окружающей среды операторской кабины; см. в частности ISO 10263-1:2009 (Terms and definitions) и ISO 10263-4:2009 (HVAC test method and performance). Для определения типов машин и терминологии часто используется ISO 6165 (идентификация и словарь для землеройных машин).

Ключевые слова

pressurization, operator enclosure, кабина оператора, прессуризация, earth-moving machinery, испытание, HVAC, манометры, тестовая методика, ISO 10263.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт, задающий метод испытаний для измерения максимально достижимой положительной (избыточной) давления внутри операторской кабины землеройной машины при наличии системы прессуризации.

В: Что он регулирует?

О: Процедуры подготовки и проведения испытаний, требования к измерительному оборудованию и условиям испытаний, требования к оформлению отчёта, цель — получить воспроизводимые и сопоставимые значения максимально достижимой прессуризации.

В: Кто обычно использует?

О: Производители строительной и землеройной техники, испытательные лаборатории, инженеры по эргономике и по охране труда, органы, формирующие требования к защите операторов и сертификационные организации.

В: Он актуален или заменён?

О: ISO 10263-3:2009 является действующей редакцией; по данным ISO версия 2009 была систематически пересмотрена и подтверждена в последующих обзорах (последнее подтверждение при обзоре указано в 2025 году), то есть на момент проверки этот документ остаётся актуальным. Ранее действовавшая редакция ISO 10263-3:1994 была заменена редакцией 2009.

В: Это часть серии?

О: Да — это часть серии ISO 10263 (Operator enclosure environment). В серию входят, как минимум, часть 1 (Terms and definitions), часть 3 (pressurization test method) и часть 4 (HVAC test method), а также другие взаимосвязанные части, описывающие критерии и методы испытаний операторской среды.

В: Какие ключевые слова?

О: pressurization, pressurization test, operator enclosure, cabin pressurization, earth-moving machinery, HVAC, тестирование кабины, ISO 10263.