ISO 10207-1991 cor1-1991 PDF

Полное наименование и описание

ISO 10207:1991/Cor 1:1991 — Rock drilling equipment — Rope threaded drill steel equipment for percussive drilling, nominal sizes 22 mm to 38 mm. Технический корректирующий выпуск (Corrigendum 1), вносящий исправления к международному стандарту ISO 10207:1991.

Аннотация

Документ представляет собой техническую поправку (corrigendum) к ISO 10207:1991, уточняющую и исправляющую отдельные пункты оригинальной публикации, касающиеся оборудования для перкуссионного бурения с нитевидной (rope) резьбой — в частности деталей сверлильных штанг, муфт и размеров для номинальных размеров от 22 мм до 38 мм. Корректировка оформлена как краткая одно-страничная поправка к основной версии стандарта.

Общая информация

• Статус: Опубликовано (Published).
• Дата публикации: апрель 1991 (Corrigendum: 1991-04; основной стандарт: 1991-02).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 73.100.30 — Equipment for drilling and mine excavation.
• Редакция / версия: Edition 1 (1991), Corrigendum 1 к изданию 1991.
• Количество страниц: 1 (Corrigendum 1 — одностраничный документ).

Область применения

Поправка распространяется на ISO 10207:1991 и предназначена для пользователей и изготовителей оборудования для бурения горных пород: производителей штанг, муфт, сверл и комплектующих для перкуссионного бурения с rope‑резьбой номинальных размеров 22–38 мм. Поправка вносит технические/редакционные уточнения к исходным размерам и применённым допускам стандарта.

Ключевые темы и требования

• Уточнение технических деталей и исправление ошибок оригинального текста стандарта.
• Применение к rope‑threaded (нитевидной) резьбе для бурильных штанг и муфт номинальных размеров 22–38 мм.
• Согласование размеров, допусков и обозначений для совместимости комплектующих при перкуссионном бурении.
• Является дополнением к основному стандарту ISO 10207:1991 и должен использоваться совместно с ним.

Применение и пользователи

Практическое применение — промышленность бурового оборудования: производители бурильных штанг и соединительных деталей, сервисные компании по ремонту и замене комплектующих, лаборатории контроля размеров и качества, проектные и эксплуатационные службы в горнодобывающем секторе. Поправка полезна для инженеров по стандартизации и техников, обеспечивающих совместимость деталей различных производителей.

Связанные стандарты

Непосредственно связана с ISO 10207:1991 (основной стандарт). В смежной области — ISO 10208:1991 (left‑hand rope threads) и более ранние вытесненные стандарты ISO 1719:1974 и ISO 1720:1974, которые были заменены стандартами серии 1020x. Для полного понимания резьб и допусков рекомендуется рассматривать соответствующие связанные публикации TC 82.

Ключевые слова

корректировка, corrigendum, ISO 10207, буровое оборудование, rope thread, бурильные штанги, муфты, перкуссионное бурение, номинальные размеры 22–38 мм, ISO/TC 82.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Это техническая поправка (Corrigendum 1) к международному стандарту ISO 10207:1991, касающемуся оборудования для перкуссионного бурения с нитевидной резьбой (rope‑threaded drill steel equipment).

В: Что он регулирует?

О: Поправка вносит уточнения и исправления в текст основного стандарта, который задаёт базовые размеры, допуски и геометрические требования для штанг, муфт и свёрл номинальных размеров 22–38 мм при перкуссионном бурении.

В: Кто обычно использует?

О: Производители бурового оборудования, сервисные организации, лаборатории контроля качества, инженеры‑проектировщики и специалисты по стандартизации в горнодобывающей отрасли.

В: Он актуален или заменён?

О: Основной стандарт ISO 10207:1991 был подтверждён (reviewed/confirmed) в 2022 и остаётся действующей версией; соответствующая Corrigendum 1 была опубликована в 1991 и применяется к этому изданию. Это означает, что на момент последней процедуры подтверждения основная версия с учётом корректировок остаётся актуальной.

В: Это часть серии?

О: Да. ISO 10207 относится к семейству стандартов по буровому оборудованию, разработанных ISO/TC 82; рядом идёт ISO 10208 (left‑hand rope threads) и другие стандарты, регламентирующие резьбы, размеры и испытания элементов бурильных систем.

В: Какие ключевые слова?

О: corrigendum, correction, rope thread, drill steel, percussive drilling, drill rods, couplings, ISO 10207, ISO/TC 82, 22 mm–38 mm.