ISO 10094-1-2021 PDF

Полное наименование и описание

ISO 10094-1:2021 — Pneumatic fluid power — Electro-pneumatic pressure control valves — Part 1: Main characteristics to include in the supplier's literature. Стандарт задаёт наименование и набор характеристик, которые должны быть указаны в документации поставщика для электропневматических регуляторов давления с непрерывным управлением.

Аннотация

Документ определяет, какие основные характеристики электропневматических регуляторов давления с непрерывным управлением следует включать в техническую документацию поставщика. В него включены электрически модулируемые пропорциональные регуляторы давления, пропорциональные регуляторы без электронной обратной связи по давлению и пропорциональные регуляторы с электронной обратной связью. Ограничение: характеристика компонентов с выпускным (выпускным) отверстием, выведенным в атмосферу.

Общая информация

• Статус: Published (действующий международный стандарт).
• Дата публикации: 22 ноября 2021 г. (издан в ноябре 2021, дата публикации в цикле: 2021-11-22).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 23.100.50 (пневматические системы/компоненты).
• Редакция / версия: Edition 2 (вторая редакция, 2021).
• Количество страниц: 14 страниц (PDF/электронный формат).

Область применения

Стандарт применяется к составлению документации и паспортов на электропневматические регуляторы давления с непрерывным управлением, используемые в системах сжатого воздуха и других пневматических системах, где требуется указание характеристик для сопоставления изделий и их правильного применения. Ограничивается компонентами с выпуском в атмосферу; не охватывает нерегулируемые или иные типы регуляторов, описанные в других нормативных актах.

Ключевые темы и требования

• Перечень и формат основных характеристик, которые должны быть в документации поставщика (например: диапазон регулирования давления, точность, гистерезис, динамические характеристики и т. п.).
• Классификация включаемых типов: электрически модулируемые пропорциональные регуляторы давления; регуляторы без электронной обратной связи; регуляторы с электронной обратной связью.
• Ограничение области: компоненты с выпуском в атмосферу (вентиляция/выпускной порт).
• Ссылки на терминологию и определения (включая ISO 5598) и на смежные стандарты, определяющие тесты и характеристики для других типов регуляторов.

Применение и пользователи

Документ предназначен для производителей и поставщиков электропневматических регуляторов давления (для оформления паспортов и каталожных данных), разработчиков технической документации, инженеров по подбору компонентов и закупкам, системных интеграторов и лабораторий, выполняющих сравнительные испытания и валидацию характеристик при проектировании пневматических систем.

Связанные стандарты

Стандарт логически связан с другими документами серии и смежными стандартами: ISO 10094-2 (Part 2 — методы испытаний для определения основных характеристик), ISO 6953-1 (характеристики неэлектромодулируемых регуляторов давления), ISO 10041-1 (характеристики электропневматических регуляторов расхода) и ISO 5598 (терминология по пневматике). Кроме того, ISO 10094-1:2021 является пересмотром и заменой редакции 2010 года.

Ключевые слова

электропневматический регулятор давления, пропорциональный регулятор, документация поставщика, характеристики, пневматика, ISO 10094, испытательные методы.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 10094-1:2021 задаёт набор основных характеристик электропневматических регуляторов давления с непрерывным управлением, которые должны приводиться в документации поставщика для удобства сравнения и правильного подбора компонентов.

В: Что он регулирует?

О: Он не вводит требования к конструкции, а определяет, какие параметры и в каком объёме следует указывать в паспортных и каталожных данных (диапазоны, точность, динамика, гистерезис и т. п.), а также даёт границы области применения (компоненты с выпуском в атмосферу).

В: Кто обычно использует?

О: Производители и поставщики пневматических регуляторов (для подготовки документации), инженеры по проектированию и подбору оборудования, лаборатории и организации, сравнивающие и сертифицирующие оборудование, а также закупочные службы и системные интеграторы.

В: Он актуален или заменён?

О: Актуален — издан в ноябре 2021 года (вторая редакция) и заменил предыдущую редакцию ISO 10094-1:2010, которая отозвана.

В: Это часть серии?

О: Да — это часть серии ISO 10094; прямо связана с частью 2 (ISO 10094-2:2021), которая описывает методы испытаний для получения и представления параметров, перечисленных в части 1, а также с другими смежными стандартами по терминам и по методикам испытаний.

В: Какие ключевые слова?

О: электропневматический регулятор давления; пропорциональный регулятор; характеристики поставщика; испытательные методы; пневматические системы; документация производителя.