ASTM C1644/C1644M-24 PDF

Полное наименование и описание

ASTM C1644/C1644M-24 — Standard Specification for Resilient Connectors Between Reinforced Concrete On-Site Wastewater Tanks and Pipes. Описывает минимальные требования к материалам и поведению упругих (резиновых/эластомерных) соединителей, применяемых между железобетонными полями очистных/накопительных резервуаров и вводящимися в них трубами, с целью предотвращения протечек и обеспечения механической деформационной совместимости.

Аннотация

Стандарт задаёт требования по материалам, конструкции и испытаниям для резиновых (резильентных) соединителей между на‑месте изготовленными или приземлёнными железобетонными резервуарами для сточных вод и трубопроводами. Для каждой конструкции предписаны параметры испытаний (выравнивание по прямой, осевые деформации, сдвиговые нагрузки) и ограничения по эксплуатационным давлениям.

Общая информация

• Статус: Активный стандарт (Active).
• Дата публикации: 11 января 2024 г.; последнее обновление/фикс статуса — 13 декабря 2024 г.
• Организация-издатель: ASTM International (комитет C27, субкомитет C27.30).
• ICS / категории: 23.040.60 (фланцы, муфты и соединения).
• Редакция / версия: C1644/C1644M-24 (активная редакция, ранее версии C1644-06 и другие ревизии перечислены в истории версий).
• Количество страниц: 5.

Область применения

Стандарт применяется к резильентным (упругим) соединителям, используемым для подвода труб к железобетонным локальным очистным и накопительным резервуарам (септикам и аналогичным конструкциям), включая области, где используются нормы/спецификации ASTM C913 и C1227. Соединители по C1644 предназначены для предотвращения инфильтрации/эксфильтрации в точке примыкания трубы и бака и рассчитаны на испытания при гидростатическом давлении до 5 psi без протечек в соответствии с требованиями раздела испытаний.

Ключевые темы и требования

• Материалы: требования к материалам, пригодным для применения в санитарных сточных водах (элластомеры, устойчивые к агрессивной среде).
• Испытания конструкции: испытания на прямолинейное выравнивание, осевую деформацию (axial deflection) и сдвиговую нагрузку (shear loading).
• Уплотнение: конструкция должна исключать утечки между трубой и резервуаром при заданных условиях испытаний.
• Давление/производительность: соединители, соответствующие стандарту, адекватны для гидростатического давления до 5 psi при тестировании по разделу 7.
• Маркировка и документирование: требуется идентификация и соответствие материалам/тестовым результатам для каждой конструкции (требования по маркировке и приёмке продукции).

Применение и пользователи

Основные пользователи стандарта — производители резильентных соединителей, изготовители и поставщики железобетонных септиков и резервуаров, проектные и строительные организации, инспекторы и органы, обеспечивающие соответствие санитарным/строительным нормам, а также заказчики инфраструктурных работ и спецификаторы в спецификациях подрядных работ и тендерной документации. Стандарт используется в проектировании и приемочных испытаниях соединений между трубами и резервуарами в системах на‑месте очистки стоков.

Связанные стандарты

Стандарт прямо ссылается на и применяется совместно со спецификациями для резервуаров/септиков, в частности ASTM C913 и ASTM C1227. В нормативных документах и проектных спецификациях соединители могут упоминаться вместе с другими стандартами по сальникам и фланцам (например, C923 и др.), а также с отраслевыми спецификациями по сборке и испытаниям колодцев и резервуаров.

Ключевые слова

резильентный соединитель, упругий манжет, железобетонный резервуар, септик, ввод трубы, испытания на осевую деформацию, сдвиг, выравнивание, материал для сточных вод, гидростатическое давление, маркировка, ASTM C1644/C1644M-24.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Техническая спецификация ASTM, задающая минимальные требования к материалам, конструкции и испытаниям резильентных соединителей между железобетонными очистными/накопительными резервуарами и трубами.

В: Что он регулирует?

О: Требования по пригодности материалов для работы с санитарными сточными водами, методы испытаний соединителей (выравнивание, осевая деформация, сдвиг), критерии непроницаемости при тестовом гидростатическом давлении и требования к маркировке/приёмке продукции.

В: Кто обычно использует?

О: Производители и поставщики уплотнений/соединителей, производители сборных и монолитных железобетонных септиков, проектные организации, инспекторы, строительные подрядчики и заказчики инфраструктурных и коммунальных объектов.

В: Он актуален или заменён?

О: На момент публикации/последнего обновления документ — активная редакция C1644/C1644M-24; в истории версии доступны предыдущие редакции (например, C1644-06 и промежуточные ревизии). Для подтверждения актуальности рекомендуется проверять трекер ASTM или официальный каталог перед применением.

В: Это часть серии?

О: Стандарт входит в тематический блок ASTM по изделиям для колодцев, септиков и фланцам (Book of Standards Vol. 04.05) и разработан комитетом C27 (субкомитет C27.30). Часто применяется совместно со смежными стандартами по резервуарам и уплотнениям (C913, C1227 и др.).

В: Какие ключевые слова?

О: резильентный соединитель; манижет; соединение труба–бак; испытание на осевую деформацию; сдвиг; непроницаемость; санитарные сточные воды; ASTM C1644/C1644M-24.